Diccionari anglès-català: «naturalize»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «naturalize»

anglès → català

to naturalize v tr 

[US]
  1. naturalitzar
dret 
  1. naturalitzar

to naturalize v intr 

[US]
dret 
  1. naturalitzar-se v intr_pron
Exemples d’ús (fonts externes)
Should we move away and naturalize from the urban character of today’s cities? Caldria allunyar-se i naturalitzar-se del caràcter urbà de les ciutats actuals?
Font: MaCoCu
Naturalize and diversify the activities of teaching / learning understood as strategies to promote the harmonious development. Diversificar i naturalitzar les activitats d’ensenyament/aprenentatge enteses com a estratègies per promoure el desenvolupament harmònic.
Font: MaCoCu
Following my own inspiration, I developed an experimental project of therapeutic support which aimed to naturalize their relationship with their body, overcoming the shame and the pejorative view of the body and sexuality inculcated by our culture and education. D’acord amb la meva pròpia inspiració, vaig elaborar un projecte experimental d’ajuda terapèutica, orientat a naturalitzar la seva relació amb el cos, superant la vergonya i la visió pejorativa del cos i de la sexualitat, inculcats per la nostra cultura i educació.
Font: MaCoCu
Changes in the number of people granted permission to naturalize Canvis en el nombre de persones a qui se’ls concedeix el permís de naturalització
Font: AINA
If you meet the above requirements, you are eligible to naturalize in Vietnam. Si compleix els requisits anteriors, es pot naturalitzar al Vietnam.
Font: AINA
It won’t be long before I naturalize, but I’m going to do it. Falta poc per naturalitzar-me, però ho faré.
Font: AINA
I just don’t know how to change families or naturalize into someone else’s family. No sé com canviar de família o naturalitzar-me a la d’una altra persona.
Font: AINA
They warn that the Nation ""wants to naturalize the plunder of the vulnerable classes"" Adverteixen que Nació ""vol naturalitzar l’espoliació a les classes vulnerables""
Font: AINA
In Tampa, about 80 people naturalize daily; Two Hispanic women told us about their journey. A Tampa, prop de 80 persones es naturalitzen diàriament; dues hispanes ens van explicar la seva jornada.
Font: AINA
From seeing so much, you get used to it, naturalize it, and become a pattern De tant veure, un s’hi acostuma, ho naturalitza i es converteix en un patró
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0