naturalesa verge f
- wilderness | wild
Resultats de la cerca per a «naturalesa verge»
Exemples d’ús (fonts externes)
| They are located at the headwaters of basins, often having an image of a virgin nature, usually attributed by distance to sources of pollution. | Estan situats a les capçaleres de les conques, sovint tenen una imatge de naturalesa verge, atribuïda generalment per la distància a fonts de contaminació. |
| Font: MaCoCu | |
| But beyond the debate as to whether it is a cultural construction or not, that pristine, virgin nature—if it ever existed—is no long to be found. | Però, més enllà del debat sobre si és una construcció cultural o no, aquesta naturalesa verge i pristina –si és que ha existit mai– ja no es troba enlloc. |
| Font: MaCoCu | |
| Virgin nature without human interference. | Naturalesa verge sense intervenció humana. |
| Font: HPLT | |
| It has become an important holiday destination with its beaches and coves, children’s areas and clubs and unspoilt natural setting. It is a great place to do sports such as snorkelling, diving, mountain biking and cycling. | S’ha convertit en una important destinació de vacances, ja que compta amb platges i cales, zones i clubs infantils, naturalesa verge, i ofereix la possibilitat de practicar esports com busseig, immersió, BTT i cicloturisme. |
| Font: MaCoCu | |
| This is where natural wilderness meets the Mediterranean and its seabirds. | Aquí la naturalesa verge conviu amb el mar Mediterrani i les aus marines. |
| Font: HPLT | |
| Ordino and its wild nature, definition of rural life in Andorra | Ordino i la seva naturalesa verge, definició de la vida rural a Andorra |
| Font: NLLB | |
| Perhaps in some years from now the law of the jungle will sound more like a reference to a paradise lost, because the jungle is a symbol of unspoilt nature. | Potser d’aquí a uns anys parlar de la llei de la selva serà més una referència a un paradís perdut, perquè la selva és un símbol de naturalesa verge. |
| Font: Europarl | |
| Dear guests, be so kind as not to ruin the unspoiled nature you flew in to see. | Estimats convidats, siguin tan amables de no arruïnar la naturalesa verge que van volar a veure. |
| Font: AINA | |
| Discovering Minorca in a canoe is a good way of living a sea adventure through the virgin nature. | Descobrir Menorca en piragua és una molt bona forma de viure l’aventura del mar a través de la naturalesa verge. |
| Font: HPLT | |
| It is surrounded by virgin nature with marvelous panoramic views of the mountains and enjoying the sense of complete intimacy and silence. | Envoltada de naturalesa verge amb meravelloses vistes panoràmiques de les muntanyes i els seus voltants gaudint de completa intimitat i silenci. |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |