Diccionari anglès-català: «nationalise»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «nationalise»

anglès → català (1 resultat)

to nationalise v tr 

[UK]
  1. nacionalitzar
  2. socialitzar
Exemples d’ús (fonts externes)
Nationalise the so-called investment banks like Goldman Sachs, confiscate their assets and shut them all down. Nacionalitzar els anomenats bancs d’inversió com Goldman Sachs, confiscar els seus actius i tancar-los tots.
Font: MaCoCu
The solution is to nationalise the monopolies and give power to the people. La solució és nacionalitzar els monopolis i concedir poder a la ciutadania.
Font: Europarl
Yes, and nationalise the banks Sí, i nacionalitzar els bancs
Font: NLLB
Nationalise the banks under popular democratic control Nacionalització del conjunt de la banca sota el control democràtic popular.
Font: NLLB
The thinking is that the United Kingdom can nationalise the banks while others - France, in particular - can recapitalise them. Es creu que el Regne Unit pot nacionalitzar els bancs, mentre que uns altres, França en particular, poden recapitalitzar-los.
Font: Europarl
Less, and nationalise all health services Add your own stance Menys, i nacionalitzar tots els serveis de salut Afegeix la teva pròpia postura
Font: HPLT
Nationalise the banks under the democratic control of working people Nacionalització de la banca sota el control democràtic dels treballadors i les seves organitzacions
Font: NLLB
So the banks won’t lend, is it time to nationalise? Banca i manca de crèdit: És l’hora de les nacionalitzacions?
Font: NLLB
There also needs to be a final decision on a retreat from the latest attempts to re-nationalise the common agricultural policy. També es necessita una decisió final relativa a una marxa enrere en els últims intents de renacionalitzar la política agrícola comuna.
Font: Europarl
Nationalise the banks, major companies and land holdings under democratic people’s control Nacionalitzar els bancs, les grans empreses i els latifundis sota el control democràtic del poble.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0