Diccionari anglès-català: «nation»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «nation»

anglès → català

nation n 

  1. nació f | poble m | país m
dret 
  1. estat m | nació f | país m
política 
  1. societat f

nation state n 

història política 
  1. estat nació m

nation-state n 

història política 
  1. estat nació m

rogue nation n 

política 
  1. nació canalla f | nació pària f

full-fledged nation n 

  1. nació de ple dret f

fully-fledged nation n 

  1. nació de ple dret f
Exemples d’ús (fonts externes)
No nation ought to be without a debt. Cap nació hauria de trobar-se sense deute.
Font: riurau-editors
No nation under heaven hath such an advantage as this. Cap nació sota el cel no té un avantatge com aquest.
Font: riurau-editors
And history sufficiently informs us, that the bravest achievements were always accomplished in the non-age of a nation. I la història prou que ens informa que els assoliments més coratjosos foren acomplits sempre en la immaduresa d’una nació.
Font: riurau-editors
The present time, likewise, is that peculiar time, which never happens to a nation but once, viz., the time of forming itself into a government. El temps present, així mateix, és aquell temps peculiar, que mai no passa a una nació més d’una vegada, a saber, el temps de constituir-se ella mateixa un govern.
Font: riurau-editors
Domestic animal breeds commonly differ from country to country, and from nation to nation. Les races d’animals domèstics solen ser diferents entre països i entre nacions.
Font: Covost2
Concept of nation and nationalism. Conceptes de nació i nacionalisme.
Font: MaCoCu
In England a king hath little more to do than to make war and give away places; which in plain terms, is to impoverish the nation and set it together by the ears. A Anglaterra un rei té poca cosa a fer més enllà de fer la guerra i regalar càrrecs; cosa que, dit clar i ras, és empobrir la nació i sembrar-hi la discòrdia.
Font: riurau-editors
The nation of France invented croissants. França va inventar els croissants.
Font: Covost2
The nation has ceased to exist. La nació ha deixat d’existir.
Font: Covost2
Nation seems united in one thought. La nació sembla unida en un mateix pensament.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0