The universities mentioned above; namely:
|
Les universitats ja esmentades anteriorment, que són:
|
Font: MaCoCu
|
He was namely a defense attorney.
|
En concret era advocat defensor.
|
Font: Covost2
|
Here then is the origin and rise of government; namely, a mode rendered necessary by the inability of moral virtue to govern the world; here too is the design and end of government, viz., freedom and security.
|
Vet ací, doncs, l’origen i el desenvolupament del govern; és a dir, un mitjà que esdevé necessari per la incapacitat de la virtut moral per a governar el món; vet ací també el fi i el propòsit del govern, a saber, la llibertat i la seguretat.
|
Font: riurau-editors
|
It comes from Mexico, namely the state of Guerrero.
|
És originària de Mèxic, on es troba en l’estat de Guerrero.
|
Font: Covost2
|
Some racetracks are specifically configured in a long straight, namely drag racing.
|
Alguns circuits estan configurats específicament en una pista llarga i recta, concretament per a curses d’acceleració.
|
Font: Covost2
|
It is found in South America, namely in the Putumayo River Basin.
|
Es troba a Sud-amèrica: conca del riu Putumayo.
|
Font: Covost2
|
Their movements are static, namely, they allow us to remain apparently still.
|
Els seus moviments són estàtics: ens permeten romandre aparentment immòbils.
|
Font: MaCoCu
|
This is what the second type of Electronic negotiation, namely Negotiation Support, addresses.
|
Això és el que tracta el segon tipus de negociació electrònica, el suport de negociació.
|
Font: Covost2
|
Students choose from one of three streams, namely liberal arts, commerce or science.
|
Els estudiants trien un dels tres corrents, que són les arts liberals, el comerç i les ciències.
|
Font: Covost2
|
He had always had other occupations and other desires, namely painting and films.
|
Ell sempre havia tingut altres ocupacions i altres desitjos: la pintura i el cinema.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|