Diccionari anglès-català: «naive»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «naive»

naïve adj

ingenu ingènua
babau babaua | beneit beneita | beneitó beneitona | ximplet ximpleta | ximple | tòfol tòfola | liró lirona | neci nècia

filosofia

Exemples d’ús (fonts externes)

That’s a very naive notion, right?	Aquesta és una idea molt ingènua, oi?
Font: TedTalks
Call this naive if you like.	Digueu que és ingenu, si voleu.
Font: TedTalks
This would probably be equally naive and reckless.	Això seria, probablement, ingenu i temerari a parts iguals.
Font: Covost2
The piece is bound with naive art imagery.	La peça queda relligada amb un grafisme naïf.
Font: MaCoCu
To think that this will last forever is naive.	Pensar que això durarà per sempre és ingenu.
Font: MaCoCu
Don’t be naive about those in positions of authority.	No siguis ingenu amb aquells en posicions d’autoritat.
Font: MaCoCu
A naive scenic score, calm and minimalist, where the magic […]	Una partitura escènica naïf, assossegada i minimalista, on el màgic desplaçament d’un […]
Font: MaCoCu
A naive and clumsy creature haunts a man with social phobia.	Un home amb fòbia social és perseguit per una criatura ingènua i maldestre.
Font: MaCoCu
Her songs are occasionally naive, but her melodies can usually save her lyrics.	De vegades, les seves cançons són ingènues, però les melodies solen salvar les lletres.
Font: Covost2
Naive interpretation of statistics derived from data sets that include outliers may be misleading.	Una interpretació ingènua de les estadístiques derivades de conjunts de dades que inclouen valors atípics pot induir a error.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z