Diccionari anglès-català: «nacreous»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «nacreous»

anglès → català (1 resultat)

nacreous adj 

  1. nacrat nacrada
  2. de color nacre
Exemples d’ús (fonts externes)
In all basic solid colors, striped, metallic, nacreous and fluorescent. En tots els colors sòlids bàsics, ratllades, metal·litzats, nacrats i fluorescents.
Font: HPLT
This spectacular "flame structure" sometimes surpasses the beauty of most low-quality nacreous pearls. Aquest efecte espectacular de vegades supera la bellesa de la majoria de les perles nacrades de baixa qualitat.
Font: NLLB
However, the inner layer in the great majority of mollusc shells is porcellaneous, not nacreous. La capa interna de la majoria de les conquilles dels mol·luscs és de porcellana, no pas de nacre.
Font: NLLB
Based on the results, this nacreous glass composite is proposed as a potential alternative in diverse architectural, vehicular, and electronics applications. Amb base als resultats, aquest compost de vidre nacrat es proposa com una alternativa potencial en diverses aplicacions arquitectòniques, vehiculars i electròniques.
Font: AINA
These polar stratospheric clouds clouds, also known as nacreous and mother-of-pearl clouds, are formed of small water droplets of nearly uniform size. Aquests núvols estratosfèrics polars, també coneguts com a núvols perlats, estan formats per petites gotes d’aigua de grandària gairebé uniforme.
Font: NLLB
Even pearls produced by certain clams such as the quahog clam, which are also bivalve mollusks are not considered to be "true pearls" as they are non-nacreous. Fins i tot, les “perles” produïdes per certs bivalves com la cloïssa americana rodona no es consideren "veritables perles", ja que són no nacrades.
Font: NLLB
In non-nacreous pearls, the pearl forming substance is chemically related to nacre, but the crystalline form of calcium carbonate that forms the inorganic component is mainly calcite and not aragonite. A les “perles” no nacrades, la substància que forma la perla està químicament relacionada amb el nacre, però la forma cristal·lina del carbonat de calci que forma el component inorgànic és principalment calcita i no aragonita.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0