Such is the physiology of National Socialism.
|
Tal és la fisiologia del nacionalsocialisme.
|
Font: MaCoCu
|
They are the documents of an intellectual’s inner resistance against National Socialism.
|
Són els documents d’un intel·lectual de la resistència interna contra el nacionalsocialisme.
|
Font: Covost2
|
His attitude towards National Socialism changed radically at this time.
|
La seva actitud vers el nacionalsocialisme va canviar radicalment en aquest moment.
|
Font: Covost2
|
The banner of National Socialism was raised by upstarts from the lower and middle commanding ranks of the old army.
|
La bandera del nacionalsocialisme fou alçada des del començament pels quadres mitjans i subalterns de l’antic exèrcit.
|
Font: MaCoCu
|
The program with which National Socialism came to power reminds one very much – alas – of a Jewish department store in an obscure province.
|
El programa amb què el nacionalsocialisme arribà al poder recorda molt (ai!) el magatzem jueu d’una província allunyada.
|
Font: MaCoCu
|
Of these, the complicity that existed among some scientists and the National Socialism turns out to be, maybe, the most remarkable.
|
D’aquestes, la complicitat que va existir entre alguns científics i el nacionalsocialisme resulta, potser, de les més singulars.
|
Font: MaCoCu
|
Every success of the internal and foreign policies of National Socialism will inevitably mean the further crushing of small capital by large.
|
Qualsevol èxit de la política interior o exterior del nacionalsocialisme significarà inevitablement l’ulterior aixafament del petit capital pel gran.
|
Font: MaCoCu
|
That is our point of departure in the appraisal of the internal as well as the foreign policy of National-Socialism.
|
Aquest és el nostre punt de partida per a avaluar la política del nacionalsocialisme, tant la interna com l’exterior.
|
Font: MaCoCu
|
The hostility on the part of the victor nations toward national socialism was one of the reasons for its explosive growth in Germany.
|
L’hostilitat de les nacions victorioses envers el nacionalsocialisme fou una de les causes del creixement explosiu d’aquest en Alemanya.
|
Font: MaCoCu
|
That’s in Bavaria. Birthplace of National Socialism.
|
És a Baviera, bressol del nacionalsocialisme.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|