Diccionari anglès-català: «nacional»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «nacional»

català → anglès

nacional adj 

  1. nationwide
  2. home | domestic | interior | internal | national
      Una qüestió de seguretat nacional — An issue of domestic security.
política economia comerç 
  1. domestic
      economia nacional — domestic economy
      vol nacional — domestic flight
      política nacional — domestic politics

nacional mf 

dret 
  1. national | subject

no-nacional mf 

  1. alien | foreign national | foreign citizen | foreigner | non-citizen | non-national

pavelló nacional m 

  1. national flag

d’àmbit nacional adj 

  1. nationwide

selecció nacional f 

esports 
  1. National Team

a escala nacional adv 

  1. nationwide | nationally
  2. on a national scale

en l’àmbit nacional adv 

  1. nationwide | nationally

document nacional d’identitat m 

  1. [abbreviation] ID | ID card | identity card | [abbreviation] I.D.

Departament de Seguretat Nacional m 

  1. Department of Homeland Security
Exemples d’ús (fonts externes)
A national debt is a national bond; and when it bears no interest, is in no case a grievance. Un deute nacional és un lligam nacional; i quan no suporta cap interès no és en cap cas un greuge.
Font: riurau-editors
And is that nice point in national policy, in which commerce and protection are united. I és aquell punt en la política nacional en què el comerç i la protecció van units.
Font: riurau-editors
The same national misfortune happens, when a king worn out with age and infirmity, enters the last stage of human weakness. La mateixa desgràcia nacional ocorre quan, afeblit per l’edat i la malaltia, entra en l’últim estadi de la debilitat humana.
Font: riurau-editors
Near three thousand years passed away from the Mosaic account of the creation, till the Jews under a national delusion requested a king. Van passar vora tres mil anys des del relat mosaic de la creació fins que els jueus, afectats d’una il·lusió nacional, demanaren un rei.
Font: riurau-editors
The prejudice of Englishmen, in favor of their own government by king, lords, and commons, arises as much or more from national pride than reason. El prejudici dels anglesos a favor del seu propi govern de rei, lords i comuns, sorgeix tant o més de l’orgull nacional que de la raó.
Font: riurau-editors
MNAC National Museum of Art in Catalonia National Palace, Montjuïc Park Museu Nacional d’Art de Catalunya - Palau Nacional, Parc de Montjuïc
Font: MaCoCu
Our government didn’t design the national lottery, it didn’t fund the national lottery, it doesn’t operate the national lottery. El nostre govern no va dissenyar la loteria nacional, no va finançar la loteria nacional, no opera la loteria nacional.
Font: TedTalks
The national park entirely encompasses the Ben Lomond National Memorial Park. El parc nacional engloba íntegrament el Parc Memorial Nacional de Ben Lomond.
Font: Covost2
The National Art Museum of Catalonia is located in the National Palace of Montjuïc. El Museu Nacional d’Art de Catalunya està ubicat al Palau Nacional de Montjuïc.
Font: MaCoCu
National catalogue / International catalogue Catàleg nacional / Catàleg internacional
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0