Upstairs, police finally nab the trafficker, a man with a slight pot belly.
|
A dalt, la policia finalment atrapa el traficant, un home amb una lleugera panxa.
|
Font: AINA
|
In the Nab Show we had the pleasure to share the booth with our...
|
On vam tenir el plaer de compartir l’estand amb els nostres socis canadencs fabricants de...
|
Font: HPLT
|
As the Lord said, “Without me you can do nothing” (Jn 15:5 NAB).
|
Del Senyor que va dir: «Sense mi no podeu fer res» (Jn 15,5).
|
Font: NLLB
|
What he doesn’t know is the police have set a trap to nab him.
|
El que no sap és que, en realitat, han ordit una trampa en contra seu.
|
Font: NLLB
|
Poachers travel in small, nomadic groups tracking their prey, something that in India has made them hard to nab.
|
Els caçadors furtius es desplacen en grups nòmades petits i rastregen la seva presa, cosa que fa que siguin difícils d’atrapar a l’Índia.
|
Font: NLLB
|
The potential for willfully spreading disinformation is especially true when news is breaking, and separating the truth from lies is very difficult for journalists trying to nab a scoop under deadline pressure, Donovan said.
|
La difusió de desinformació és especialment potent durant l’explosió de notícies d’última hora, i separar la veritat de la mentida és molt difícil per als periodistes que intenten publicar una primícia a tota velocitat, va dir Donovan.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|