Diccionari anglès-català: «muttering»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «muttering»

muttering n

Exemples d’ús (fonts externes)

This announcement was met with muttering.	Aquest anunci va ser rebut amb murmuris.
Font: MaCoCu
We’ll see if he still finds a reason for muttering.	A veure si encara així troba motiu per a murmurar.
Font: Covost2
A morgue-like culture, a muttering that interests nobody, it’s about you, you’re talking about yourself.	D’una cultura de tanatori, d’un rumor que no interessa ningú, de tu, em parles de tu.
Font: MaCoCu
It is surprising that the Pharisees and scribes complained (behind Jesus’ back) by muttering: "This man welcomes sinners."	Sorprèn el fet que els fariseus i escribes es queixaven (a les espatlles de Jesús) tot dient: «Aquest home acull els pecadors».
Font: MaCoCu
You were muttering it while you were working.	- Ho xiuxiuejaves mentre treballaves.
Font: OpenSubtitiles
He criticized, muttering to himself.	Va criticar, murmurant per a si mateix.
Font: AINA
The members nodded while muttering incoherently.	Els membres van assentir mentre murmuraven incoherències.
Font: AINA
Just sitting down while muttering to himself.	Simplement assegut mentre murmura per a si mateix.
Font: AINA
Prayer is not hollow movements, or faint muttering.	L’oració no és un moviment buit, ni un feble murmuri.
Font: AINA
Morte stops abruptly, turning away while muttering unintelligibly.	Mort s’atura bruscament, fent la volta mentre murmura inintel·ligiblement.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z