He lived in darkness, always drinking, and the drunkenness caused a deep mutism to him.
|
Vivia entre tenebres, sempre bevent, i l’embriaguesa li causava un mutisme profund.
|
Font: Covost2
|
Speech-language therapists work with patients who are suffering from speech deficits (dysarthria, dyspraxia, dysprosody), language impairment (global language deficit, inability to speak, aphasia, alexia, agraphia), and voice dysfunctions (dysphonia).
|
Logopèdia Tractem els problemes que es presenten als camps de la parla (disàrtria, dispràxia, disprosòdia), del llenguatge (alteració lingüística global, mutisme, afàsia, alèxia, agrafia) i de la veu (disfonies).
|
Font: MaCoCu
|
On the contrary - it is a place of horror and psychological and total annihilation, neglect and abandonment, and of course, murder, unpunished disappearance and institutional silence.
|
Ben a la inversa, és un espai on s’ha instal·lat l’horror i l’aniquilació psíquica i total, la negligència i el desemparament i, naturalment, l’assassinat, la desaparició impune i el mutisme institucional.
|
Font: MaCoCu
|
f) Anxiety: obsessions, phobias, mutism.
|
f) Ansietat: obsessions, fòbies, mutisme.
|
Font: HPLT
|
What Are the Symptoms of Selective Mutism?
|
Quins són els símptomes del mutisme selectiu?
|
Font: NLLB
|
Have you ever heard of Selective Mutism?
|
Heu sentit parlar alguna vegada del mutisme selectiu?
|
Font: NLLB
|
This silence is in stark contrast with our condemnation of what else goes wrong in the world.
|
Aquest mutisme contrasta fortament amb les nostres condemnes de les injustícies que es produeixen en altres llocs del món.
|
Font: Europarl
|
Selective mutism is by definition characterized by the following:
|
El mutisme selectiu es defineix per les següents característiques:
|
Font: NLLB
|
Selective mutism is an anxiety disorder.
|
12- El Mutisme Selectiu és un trastorn de l’ansietat.
|
Font: NLLB
|
Selective Mutism - Unable to speak in certain situations
|
Mutisme selectiu – Incapacitat per parlar en situacions socials específiques.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|