There was a mutiny among the troops.
|
Les tropes van fer un motí.
|
Font: Covost2
|
The Velluters’ Mutiny took place on 21 January 1856.
|
El Motí de Velluters va tindre lloc el 21 de gener de 1856.
|
Font: MaCoCu
|
It was during this period that the mutiny took place.
|
Va ser durant aquest període que va tenir lloc el motí.
|
Font: Covost2
|
As a result, he was sentenced to death for mutiny.
|
Com a resultat, va ser condemnat a mort per rebel·lió.
|
Font: Covost2
|
2007/2008 There is a mutiny aboard a pirate ship.
|
2007/2008 Hi ha un motí en un vaixell pirata.
|
Font: MaCoCu
|
Prior to the assumed destruction of the vessel, there was a mutiny.
|
Abans de la suposada destrucció del vaixell, hi va haver un motí.
|
Font: Covost2
|
His mutiny failed and he was executed for treason nine months later.
|
El seu motí va fracassar i ell va ser executat per traïció nou mesos després.
|
Font: Covost2
|
Can’t be worse than mutiny.
|
No pot ser pitjor que un motí.
|
Font: OpenSubtitiles
|
And their foreign allies and lawyers occupy themselves meanwhile with a defense... of the Kronstadt mutiny against the harsh Bolsheviks.
|
I els seus advocats i aliats estrangers s’ocupen mentre d’una defensa... de la Insurrecció de Kronstadt contra els rudes bolxevics.
|
Font: MaCoCu
|
Thus, in March of 1870 there was a mutiny in the plan of Barcelona against the military service, for repressing which the town of Grace was bombed.
|
Així, el març de 1870 hi hagué al pla de Barcelona un motí contra el servei militar, per reprimir el qual la vila de Gràcia va ser bombardejada.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|