mutilat mutilada mf
- cripple
- maimed | mangled
Resultats de la cerca per a «mutilat»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Unfortunately the surviving copy is somewhat mutilated. | Malauradament, l’exemplar que se’n conserva està una mica mutilat. |
| Font: Covost2 | |
| The anti-pope was mutilated and his eyes were taken out. | L’antipapa fou mutilat i li van treure els ulls. |
| Font: Covost2 | |
| The splinters and fragments of the shells had torn and mutilated them. | Les estelles i fragments dels projectils els havien ferit i mutilat. |
| Font: Covost2 | |
| It has a whole nave, cracked on the vault with a multi-side apse. | Conserva sencera la nau, clivellada a la volta, amb l’absis mutilat. |
| Font: Covost2 | |
| Television footage showed him tied to a chair and mutilated. | Les imatges de televisió el mostraven lligat a una cadira i mutilat. |
| Font: Covost2 | |
| She saw it once accidentally and it was hideously mutilated. | Ella ho va veure una vegada de forma accidental i estava espantosament mutilat. |
| Font: Covost2 | |
| Thus from that time onwards the fonds became completely fragmented, mutilated and dispersed. | Per tant, a partir d’aquest moment el fons queda totalment fragmentat, mutilat i dispersat. |
| Font: MaCoCu | |
| A mutilated pilgrim is also represented, waiting for a miraculous healing through the intercession of the saint. | També apareix un pelegrí mutilat que espera una curació miraculosa per intercessió del sant. |
| Font: MaCoCu | |
| The mutilated body of a six year old girls is in a whole full of water. | El cos mutilat d’una nena de sis anys es troba en un forat ple d’aigua. |
| Font: Covost2 | |
| His body was mutilated; his head, hands, feet and testicles cut off. | El seu cos estava mutilat: li van tallar el cap, les mans, els peus i els testicles. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |