Diccionari anglès-català: «musclo»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «musclo»

català → anglès

musclo m

zoologia

mussel

Exemples d’ús (fonts externes)

Musclo (‘mussel’ in Catalan), an element of seafood Mediterranean cuisine.	Un element imprescindible de la gastronomia mediterrània: el musclo.
Font: MaCoCu
In situ physiological study of the mussel: filtration rates, ingestion, respiration, excretion.	Estudi fisiològic del musclo in situ: taxes de filtració, ingestió, respiració i excreció.
Font: MaCoCu
Avoid penetration of the zebra mussel in Lake Banyoles and the area.	Evitar la penetració del musclo zebra al llac de Banyoles i a la zona.
Font: MaCoCu
Studies confirm that a single mussel filters up to two litres of water per hour	Els estudis confirmen que un musclo filtra fins a dos litres d’aigua per hora
Font: MaCoCu
Mussels: of a great quality thanks to the waters of the Delta and a careful treatment process.	Musclo: de gran qualitat gràcies a les aigües del Delta i un acurat procés de depuració.
Font: MaCoCu
Las Casas de Alcanar celebrates a party destined to show the gastronomic qualities of the mussel of the Delta del Ebro.	Les Cases d’Alcanar celebra una diada destinada a mostrar les qualitats gastronòmiques del musclo del Delta de l’Ebre.
Font: MaCoCu
The cuisine of the mussel stars from October 25 to November 17 the XV Gastronomic Days of Benifallet.	La cuina del musclo protagonitza del 25 d’octubre al 17 de novembre les XV Jornades Gastronòmiques de Benifallet.
Font: MaCoCu
Management and control of invading species in aquatic ecosystems, i.e. zebra mussel, black fly, chironomids, aquatic plants and fish.	Gestió i control d’espècies invasores en ecosistemes aquàtics (musclo zebrat, mosca negra, quironòmids, plantes aquàtiques i peixos, etc.).
Font: MaCoCu
Minimize the risk of penetration into the Ter basin of zebra mussel using disinfection station for boats.	Minimització del risc de penetració a la conca del Ter del musclo zebra, mitjançant la instal·lació d’una estació de desinfecció d’embarcacions.
Font: MaCoCu
The zebra mussel is an elongated and triangular bivalve with dark transverse bands often in zigzag shape.	El musclo zebrat és un bivalve de forma allargada i triangular amb bandes transversals fosques sovint amb forma de ziga-zaga.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0