Diccionari anglès-català: «mumbling»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «mumbling»

mumbling n

Exemples d’ús (fonts externes)

In fact it’s — (Mumbling) — exactly.	De fet, és (murmurant) exacte.
Font: TedTalks
Then he began mumbling enviously of pleasures and strange delights.	Llavors va començar a remugar amb enveja sobre plaers i delícies estranyes.
Font: Covost2
They walked in the fear of God; with the sash wrapped around the waist and mumbling prayers.	Caminaven amb el temor de Déu, enfaixats els renyons i mormolant jaculatòries.
Font: Covost2
The articulation of noises and meanings often encompasses and exceeds human vocal language: breathing, exclamation, mumbling, ululation, cries and whispers.	L’articulació de sorolls i significats sovint engloba i excedeix el llenguatge vocal humà: respiració, exclamació, murmuri, udol, crit i xiuxiueig.
Font: MaCoCu
Can’t have you mumbling any of those annoying traveler ditties.	No puc tenir-te murmurant cap d’aquestes molestes cançonetes de viatgers.
Font: OpenSubtitiles
His mouth was mumbling like a shaman.	La seva boca murmurava com un xaman.
Font: AINA
He startled, mumbling something under his breath.	Es va sobresaltar, murmurant alguna cosa en veu baixa.
Font: AINA
I was mumbling and couldn’t stand it.	Estava murmurant i no podia suportar-ho.
Font: AINA
Think that people are mumbling or not talking clearly.	Sembla que les persones murmuren o no parlen prou clar.
Font: NLLB
Oh no! and then stand up and walk around mumbling.	Oh, no! i després s’aixeca i camina entre dents.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z