multiracial adj
- mestís mestissa | multiracial
Resultats de la cerca per a «multiracial»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
| This is a multiracial conversation between men walking in a warm climate. | Conversa multiracial entre homes que caminen en un clima càlid. |
| Font: Covost2 | |
| Yet, paradoxically, the Brazilian city is also the emblem of multiracial cohabitation, festivals, and cultural creation. | Paradoxalment, la ciutat brasilera és també l’emblema del mestissatge, de la festa i de la creació cultural. |
| Font: MaCoCu | |
| Multiracial cooperation and harmony must become a reality. | La cooperació i harmonia multiracial ha de convertir-se en una realitat. |
| Font: Europarl | |
| They also share the fact that both nations were founded by Europeans, who are the ones who took the indigenous people off the land, yet in the last century they were hugely multiracial societies. | També tenen en comú que ambdues nacions van ser fundades per europeus que els hi van treure la terra a indígenes, tot i que a l’últim segle han estat societats enormement multiracials. |
| Font: MaCoCu | |
| Jazz, which represents the most harrowing modernity from the point of view of musical technique and provides a multiracial vision that was not at all common in other musical styles and other places in the world. | El jazz, que representa la modernitat més punyent des del punt de vista de la tècnica musical i aporta una visió multiracial que no era en absolut habitual en altres estils musicals i altres llocs del món. |
| Font: MaCoCu | |
| For a long time, I thought that record numbers of Black and Hispanic voters supporting Trump in 2020 meant that Trump was not racist, but I now realize that these poor folks just suffered from “multiracial whiteness”. | Durant molt temps, vaig pensar que el nombre rècord de votants negres i hispans que donaven suport a Trump el 2020 volia dir que Trump no era racista, però ara m’adono que aquesta pobra gent només patia de “blancor multiracial”. |
| Font: MaCoCu | |
| The Persians and Romans had huge multiracial armies. | Els perses i els romans tenien enormes exèrcits multiracials. |
| Font: AINA | |
| With his liberation, he liberated a country, sent apartheid to the dustbin of history and led South Africa to a multiracial democracy. | Amb el seu alliberament va alliberar un país, va eliminar l’apartheid de la història i va portar a Sud-àfrica a una democràcia multiracial. |
| Font: Europarl | |
| We believe in a multiracial, gender-balanced, internationalist anti-imperialist struggle. | Creiem en una lluita multiracial, d’equilibri de gèneres, internacionalista i antiimperialista. |
| Font: NLLB | |
| Finally, not only must we condemn racism in all its forms but we must extol the positive benefits of a pluralistic multiracial society. | Finalment, no sols hem de condemnar el racisme en totes les seves formes, sinó que a més hem de lloar els beneficis positius d’una societat multiracial i plural. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |
multiracial adj
- mixed-race | mestizo | multiracial
| This is a multiracial conversation between men walking in a warm climate. | Conversa multiracial entre homes que caminen en un clima càlid. |
| Font: Covost2 | |
| Fiji had a multi-racial constitution in 1997. | Fiji va promulgar una constitució multiracial en 1997. |
| Font: Europarl | |
| Multiracial cooperation and harmony must become a reality. | La cooperació i harmonia multiracial ha de convertir-se en una realitat. |
| Font: Europarl | |
| I would cite London, which I represent, as the multi-racial capital of Europe. | Puc citar Londres, a la qual represento, com la capital multiracial d’Europa. |
| Font: Europarl | |
| It was a model for a constitution for a multi-racial society and a thriving island. | Era un model de Constitució per a una societat multiracial i per a una illa pròspera. |
| Font: Europarl | |
| I would have liked to hear a bit more about your belief in a multi-racial, multi-ethnic, multi-cultural Europe. | M’hauria agradat sentir una mica més sobre la seva fe en una Europa multiracial, multiètnica, multicultural. |
| Font: Europarl | |
| Jazz, which represents the most harrowing modernity from the point of view of musical technique and provides a multiracial vision that was not at all common in other musical styles and other places in the world. | El jazz, que representa la modernitat més punyent des del punt de vista de la tècnica musical i aporta una visió multiracial que no era en absolut habitual en altres estils musicals i altres llocs del món. |
| Font: MaCoCu | |
| For a long time, I thought that record numbers of Black and Hispanic voters supporting Trump in 2020 meant that Trump was not racist, but I now realize that these poor folks just suffered from “multiracial whiteness”. | Durant molt temps, vaig pensar que el nombre rècord de votants negres i hispans que donaven suport a Trump el 2020 volia dir que Trump no era racista, però ara m’adono que aquesta pobra gent només patia de “blancor multiracial”. |
| Font: MaCoCu | |
| We believe in a multiracial, gender-balanced, internationalist anti-imperialist struggle. | Creiem en una lluita multiracial, d’equilibri de gèneres, internacionalista i antiimperialista. |
| Font: NLLB | |
| He was elected as the leader of the large multi-racial South African delegation. | Va ser elegit com a líder de la delegació multiracial sud-africana. |
| Font: wikimatrix | |
| Mostra més exemples | |