Diccionari anglès-català: «motionless»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «motionless»

anglès → català

motionless adj 

  1. estàtic estàtica | immòbil | inactiu inactiva | parat parada | quiet quieta
Exemples d’ús (fonts externes)
He read in silence, motionless. Ell llegia en silenci, immòbil.
Font: Covost2
Today everything stays still, motionless. Avui tot es manté ben quiet, immòbil.
Font: MaCoCu
Her audience has complete control while she lays motionless. La seva audiència té control absolut mentre ella es manté immòbil.
Font: wikimedia
The grandfather was witnessing the maneuver motionless, without helping him. L’avi presenciava immòbil la maniobra, sense ajudar-lo.
Font: Covost2
Therefore, it was a question of making motionless images of a transforming world. Es tractava així, doncs, d’elaborar imatges immòbils d’un món en transformació.
Font: Covost2
When dealing with direct encounters it is best to remain silent and motionless. Quan es tracta de trobades directes és millor estar quiet i en silenci.
Font: Covost2
After all, it seems obvious that the Earth is large and motionless, the Sun, small and mobile. Després de tot, sembla obvi que la Terra és enorme i immòbil, i el Sol petit i mòbil.
Font: TedTalks
Once the transformation process ends, the organisms leave that motionless state and acquire their adult form that has wings and is totally mature. Un cop finalitzat el procés de transformació, l’organisme es reactiva i adquireix definitivament la seva forma adulta sexualment madura i unes ales plenament formades.
Font: MaCoCu
These imitations of a human body are often rigid, symmetrical, heavy and completely motionless, devoid of any articulations on the arms and legs. Són reduccions del cos humà molts cops rígides, simètriques, pesants i d’un immobilisme total, sense articulacions ni en els braços ni en les cames.
Font: MaCoCu
The fundamental flaw of vulgar thought lies in the fact that it wishes to content itself with motionless imprints of a reality which consists of eternal motion. La mancança fonamental del pensament vulgar rau en el fet que vol conformar-se amb empremtes fixes de la realitat, la qual consisteix en moviment etern.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0