Diccionari anglès-català: «mostrar-se»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «mostrar-se»

català → anglès

mostrar-se v intr_pron 

  1. to manifest v intr

mostrar-se sever v intr_pron 

  1. to come on strong v intr

mostrar-se estricte v intr_pron 

  1. to come on strong v intr

mostrar-se disposat v intr_pron 

mostrar-se disposat (a) 
  1. to be braced (to) v intr

mostrar-se partidari v intr 

mostrar-se partidari (d’alguna cosa) 
  1. to adopt | to embrace

sense mostrar-se enfadat expr 

  1. without apparent anger
Exemples d’ús (fonts externes)
Without any hesitation Wilson agreed. Sense dubtar-ho, Wilson va mostrar-se d’acord.
Font: Covost2
Pride disguises itself; contempt does not dare to show itself. L’orgull es dissimula; el menyspreu no gosa mostrar-se.
Font: Covost2
The following should be displayed in this location: El que hauria de mostrar-se en aquest lloc és:
Font: MaCoCu
Later, he appeared as himself without the clown makeup. Després va mostrar-se ell mateix, sense el maquillatge de pallasso.
Font: Covost2
But NATO, though it defends Estonia, reacted very prudently. L’OTAN, tot i que defén Estònia, va mostrar-se molt prudent.
Font: TedTalks
When they are probably needed more, libraries cannot be absent. Quan probablement més falta ens facin, les biblioteques no poden mostrar-se absents.
Font: MaCoCu
The strips are usually displayed horizontally, wider than they are tall. Les tires solen mostrar-se en format horitzontal i són més amples que no pas altes.
Font: Covost2
Unicode doesn’t have to define what a state is, or which flags have to be shown. Unicode no ha de definir què és un Estat, ni quines banderes han de mostrar-se.
Font: Covost2
A transitory space, a space of hiding and of showing, of choosing what to reveal and what to store behind. Un espai transitori, un lloc per amagar-se i mostrar-se, per escollir que revelar i que ocultar.
Font: MaCoCu
As such, for example, a restored silk swath will be exhibited that cannot currently be displayed due to a lack of space. Així, per exemple, s’exposarà una andana sedera restaurada que en l’actualitat no pot mostrar-se per falta d’espai.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0