Diccionari anglès-català: «mostra»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «mostra»

català → anglès

mostra f 

  1. array
  2. cross section | cross-section
  3. hint
  4. mark
  5. pointer
  6. sample
  7. display | show
  8. cue | gesture | indication | sign
mostra (de respecte o gratitud) 
  1. proof (of respect or gratitude)
construcció 
  1. section
estadística 
  1. sample
medicina 
  1. specimen
perfumeria 
  1. tester
vidre 
  1. dip | rod proof

mostra d’ADN f 

biologia 
  1. DNA sample

presa de mostra f 

  1. sampling

mostra de deferència f 

  1. concession | condescension | condescendence
  2. courtesy | deference

mostra representativa f 

  1. cross section | cross-section
Exemples d’ús (fonts externes)
Because it exhibits a body of men, numbers of whom disavow the publishing political testimonies, as being concerned therein and approvers thereof. Perquè mostra un conjunt d’homes, molts dels quals repudien la publicació de testimonis polítics, com si hi estiguessen implicats i ho aprovessen.
Font: riurau-editors
Each input sample is compared to the reference sample. Cada mostra d’entrada es compara amb la mostra de referència.
Font: Covost2
The show, step by step The exhibition is divided into six sections. La mostra, pas a pas La mostra es divideix en sis àmbits.
Font: MaCoCu
The solution allows you to decide what information you want to show and how it’s displayed. La solució permet decidir quina informació es mostra i com es mostra.
Font: MaCoCu
- displays the address of your site. - mostra l’adreça del lloc.
Font: MaCoCu
The way to get the sample: It is important to collect the whole sample. La manera de recollir la mostra: És important recollir la totalitat de la mostra.
Font: MaCoCu
(B) Shows the reads that were made output from sequencing and also shows how they align. (B) Mostra les lectures sortint de la seqüenciació i també es mostra com s’alineen.
Font: wikimedia
The difference between Pennsylvania and Connecticut, respecting some unlocated lands, shows the insignificance of a British government, and fully proves, that nothing but Continental authority can regulate Continental matters. La diferència entre Pensilvània i Connecticut, respecte a altres terres sense assignar, mostra la insignificança del govern britànic i prova plenament que res fora de l’autoritat continental no pot regular els afers continentals.
Font: riurau-editors
The sample is played at a higher speed and pitch than the direct sample. La mostra es reprodueix a una velocitat i tonalitat més alta que la mostra directa.
Font: Covost2
The exhibition is divided into 10 themes and a small sample of the work made by young photographers. La mostra està dividida en 10 temàtiques i una petita mostra d’obres de joves fotògrafs.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0