He fell mortally wounded, shot by an enemy sniper.
|
Va caure mortalment ferit, abatut per un franctirador enemic.
|
Font: Covost2
|
He then advanced and was mortally wounded by enemy fire.
|
Després va avançar i va ser ferit mortalment pel foc enemic.
|
Font: Covost2
|
After a second imprisonment she fell mortally ill from a bronchial infection.
|
Després d’un segon empresonament va caure mortalment malalta d’una infecció bronquial.
|
Font: wikimedia
|
Suddenly a spasm shoots across her face and she turns deadly pale.
|
Tot d’una, un espasme li recorre la cara i es posa mortalment pàl·lida.
|
Font: Covost2
|
As a high school student, Blackwell kills a friend in an auto accident.
|
Blackwell és estudiant de secundària i atropella mortalment un amic en un accident de cotxe.
|
Font: Covost2
|
Man stabbed to death, no murder weapon.
|
Home apunyalat mortalment, cap arma del crim.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Deadly Dull: What a sham; deadly dull cheapie movie.
|
Mortalment avorrit: Quina farsa; pel·lícula barata mortalment avorrida.
|
Font: AINA
|
Deadly dull: What a horrible book.
|
Mortalment avorrit: Quin llibre tan horrible.
|
Font: AINA
|
But it’s not deadly serious either.
|
Però tampoc no és mortalment greu.
|
Font: AINA
|
And both of them are deadly unintelligible.
|
I tots dos són mortalment inintel·ligibles.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|