Diccionari anglès-català: «mortaldat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «mortaldat»

català → anglès

mortaldat f 

  1. bloodbath | bloodletting | bloodshed | carnage | gore
  2. butchering | butchery | buthcery
medicina 
  1. mortality
Exemples d’ús (fonts externes)
Many of us are tired of the modern world, with its violence, alienation, poverty, and deadness, and we despair of ever changing it. Molts de nosaltres estem cansats del món modern, de la seva violència, alienació, pobresa i mortaldat, i desesperem de poder canviar-ho.
Font: MaCoCu
Tuberculosis is an infectious disease caused by the Mycobacterium tuberculosis bacteria, that causes a devastating mortality in humans and animals, and also entails significant economic losses. La tuberculosi és una malaltia infecciosa causada pel bacteri Mycobacterium tuberculosi, que provoca una mortaldat devastadora en humans i animals, i que també comporta importants pèrdues econòmiques.
Font: MaCoCu
There is a significant mortality. Hi ha una gran mortaldat.
Font: NLLB
There are real improvements in reducing poverty, getting children into school, improving health and saving lives. Hi ha veritables millores en matèria de reducció de la pobresa, escolarització infantil, sanitat i reducció de la mortaldat.
Font: Europarl
More cases are cured and mortality is lower. Es curen més casos i la mortaldat és inferior.
Font: AINA
The mortality among the defeated natives was numerous. La mortaldat entre els indígenes derrotats va ser nombrosa.
Font: AINA
Fish mortality and the isolation of rural areas are recorded. Es registren mortaldat de peixos i aïllament de zones rurals.
Font: AINA
But the reports of September’s deadness have been greatly exaggerated. Però les informacions sobre la mortaldat del setembre han estat molt exagerades.
Font: AINA
Mortality did not affect the entire population, but only its lower section. La mortaldat no afectava tota la població, sinó només el tram inferior.
Font: AINA
Childbirth was far more often deadly to the mother or the child…or both. La mortaldat era elevadíssima: sovint moria el nadó, la mare o tots dos.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0