Diccionari anglès-català: «morsel»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «morsel»

anglès → català

morsel n 

  1. bocí m
alimentació 
  1. bocí m | engruna f | mos m | tros m | trosset m

choice morsel n 

alimentació 
  1. exquisidesa f | exquisitat f | delicadesa f | requisit m | delicatessen f
Exemples d’ús (fonts externes)
She was a shivering, miserable morsel. Era com un tros de carn tremolós i miserable.
Font: Covost2
I thank you, no, not a morsel. T’ho agraeixo, no, ni un mos.
Font: Covost2
She had scarcely eaten a morsel for several days. Amb prou feines havia fet un mos en diversos dies.
Font: Covost2
Give the word, and I’ll sell off every morsel. Dona l’ordre i en vendré fins a l’última engruna.
Font: Covost2
Jesus answered, “It is the one to whom I hand the morsel after I have dipped it.” So Judas took the morsel and left at once. And it was night. Jesús respon: «És aquell a qui donaré el tros de pa que ara sucaré». (...) Ell [Judes], després de prendre el tros de pa, sortí de seguida.
Font: MaCoCu
Now it may look like a tasty morsel, or a pig’s head with wings — (Laughter) Pot semblar un mos deliciós, o un cap de porc amb ales... (Rialles)
Font: TedTalks
Lacking both reflections, we are only left to study the phenomenon, without a morsel of guilt. En absència d’ambdues reflexions, només ens queda estudiar el fenomen sense la menor de les culpabilitats.
Font: MaCoCu
Jesus answered, “It is the one to whom I hand the morsel after I have dipped it.” Jesús respon: «És aquell a qui donaré el tros de pa que ara sucaré».
Font: MaCoCu
Iberian ham morsel with “coca de vidre” bread Mossegada de pernil ibèric amb pa de coca de vidre
Font: HPLT
On the right we see the manna sent by God to the Israelites on their crossing through the Desert, the procession with the Ark of the Covenant, and the morsel of bread at Christ’s meeting with the disciples at Emmaus. A la dreta es representa el mannà enviat per Déu als israelites en la seva travessia pel desert, la processó amb l’Arca de l’Aliança i la fracció del pa en la trobada de Crist amb els deixebles d’Emaús.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0