Diccionari anglès-català: «monoteisme»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «monoteisme»

català → anglès

monoteisme m 

religió 
  1. monotheism
Exemples d’ús (fonts externes)
Encouraging division around two monotheistic political ideas, the monotheism of the market and the monotheism of the State, does no service to Europe. Encoratjar les divisions entorn de dos monoteismes polítics, el monoteisme del mercat i el monoteisme de l’Estat, no aporta un servei a Europa.
Font: Europarl
I tend to think that prescription as a contemporary phenomenon has undergone a positive sea change insofar as it has lost its monotheistic perspective and gained an informed and pluralist sense of relativism. Tendeixo a creure que la prescripció com a fenomen contemporani ha viscut una mutació substancial i positiva en la mesura que ha perdut monoteisme i ha guanyat relativisme informat i pluralista.
Font: MaCoCu
These principles emphasise monotheism, rationality and reject scriptural infallibility, the necessity of mediation between man and God, caste distinctions and idolatry. Aquests principis emfasitzen el monoteisme i la racionalitat, i refusen la infal·libilitat de les escriptures, la necessitat de la mediació entre home i Déu, les distincions de casta i la idolatria.
Font: wikimedia
There is no more reason than monotheism in the ritual of monotheism. No hi ha més raó que el monoteisme en el ritual del monoteisme.
Font: AINA
The first characteristic is monotheism. La primera característica és el monoteisme.
Font: NLLB
Ethics and religion (especially monotheism). Ètica i religió (especialment el monoteisme).
Font: AINA
A year ago, I was studying mathematics and monotheism. Fa un any, estudiava matemàtiques i monoteisme.
Font: AINA
And it is from the origin of monotheism I és des de l’origen del monoteisme
Font: AINA
Llull imagines that a Gentile, that is to say, a pagan who is ignorant of monotheism, consents to a knowledge of faith through the teachings of three wise men or experts, one Jewish, one Christian and one a Muslim. Ramon imagina que un gentil, és a dir un pagà que desconeix el monoteisme, accedeix al coneixement de la fe a través dels ensenyaments de tres savis, és a dir tres experts, un jueu, un cristià i un musulmà.
Font: MaCoCu
No one will benefit your religion except monotheism Ningú beneficiarà la teva religió excepte el monoteisme
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0