The bark of a dingo is short and monosyllabic.
|
El lladruc d’un dingo és breu i monosil·làbic.
|
Font: wikimatrix
|
Surnames are usually taken from the surname or the given name of the father and are generally monosyllabic.
|
Els cognoms, generalment, provenen del cognom o del prenom del pare, essent a més, generalment, monosil·làbic.
|
Font: wikimatrix
|
In contrast, syntactic gemination occurs across word boundaries, and affects the initial consonant of a word in specific contexts, such as the presence of a monosyllabic morpheme before the word.
|
En contrast, la geminació sintàctica passa a través dels límits de les paraules i afecta la consonant inicial d’una paraula en contextos específics, com ara la presència d’un morfema monosil·làbic abans de la paraula.
|
Font: AINA
|
(And from this it follows that only the most profound masters of style can tell the truth, and when one meets a simple one-syllable writer, one may conclude, without any doubt at all, that the poor man is lying.)
|
(I d’aquí es dedueix que només els Mestres més profunds de l’estil poden dir la veritat, i que quan ens trobem amb un simple escriptor monosil·làbic podem creure, sens dubte, que el pobre menteix.)
|
Font: NLLB
|