In its naming, a moniker similar to "Gutenberg" was desired.
|
En la seva denominació, es desitjava un sobrenom similar a "Gutenberg".
|
Font: Covost2
|
The title is a reference to his childhood moniker of white crow (with a somewhat similar meaning to "black sheep" in English), because he was unusual.[2]
|
El títol és una referència al renom que tenia quan era nen de corb blanc (amb un significat una mica similar a "ovella negra" en català), perquè no era corrent.[…]
|
Font: wikimedia
|
M20’s popular moniker is the Trifid.
|
El nom popular de M20 és la Trífida.
|
Font: NLLB
|
They should rethink the happiest place on earth moniker.
|
S’haurien de replantejar l’apel·latiu del lloc més feliç del món.
|
Font: AINA
|
Recently, these types of games have gained the moniker "serious game".
|
Recentment, aquest tipus de jocs s’han guanyat el sobrenom de joc seriós.
|
Font: wikimatrix
|
But this Costa Mesa institution is more than just its cute moniker.
|
Però aquesta institució de Costa Mesa és més que el seu simpàtic sobrenom.
|
Font: AINA
|
A plaque displays the moniker ’Designed for David Beckham’ along with personalised mats.
|
Una placa exhibeix l’apel·latiu ’Dissenyat per a David Beckham’ juntament amb tapets personalitzats.
|
Font: AINA
|
This planet has been aptly named the ninth planet (hitting the previous moniker Pluto).
|
Aquest planeta ha estat batejat amb encert com el novè planeta (substituint l’anterior apel·latiu de Plutó).
|
Font: AINA
|
I couldn’t care less about an additional moniker of the GPU in my computer.
|
No em podria importar menys un nom addicional de la GPU al meu ordinador.
|
Font: AINA
|
His patients affectionately called him "Papa Doc", a moniker that he used throughout his life.
|
Els seus pacients afectuosament l’anomenaven "Papa Doc", un sobrenom que utilitzaria durant tota la seva vida.
|
Font: wikimatrix
|
Mostra més exemples
|