We are faced with a solid, long-standing photographer —a true hunter of the critical moment.
|
Ens trobem davant d’un fotògraf de llarg recorregut i solidesa. Un autèntic caçador del moment decisiu.
|
Font: MaCoCu
|
Are we at a decisive point to design and develop new strategies and research lines for the future?
|
Estem en un moment decisiu per dissenyar i desenvolupar noves estratègies i línies de recerca per al futur?
|
Font: MaCoCu
|
We are at a turning point.
|
Estem en un moment decisiu.
|
Font: Europarl
|
We are at a decisive juncture.
|
Ens trobem en un moment decisiu.
|
Font: Europarl
|
This is a big moment of decision.
|
Aquest és un gran moment decisiu.
|
Font: Europarl
|
Ladies and gentlemen, European sport is at the crossroads.
|
Senyories, l’esport europeu es troba en un moment decisiu.
|
Font: Europarl
|
The Stockholm Summit comes precisely at this decisive moment.
|
La Cimera d’Estocolm se celebra justament en aquest moment decisiu.
|
Font: Europarl
|
Italy occupies the place of a treacherous go-between, ready to sell its friendship at the decisive moment to the stronger side, as she did during the last war.
|
Itàlia fa el paper d’un intermediari traïdor, disposat, en el moment decisiu, a vendre la seua amistat al més fort, com ho va fer durant l’última guerra.
|
Font: MaCoCu
|
We are at a turning point in European history.
|
Ens trobem en un moment decisiu per a la història d’Europa.
|
Font: Europarl
|
Europe is at a crossroads with regard to space policy.
|
Europa es troba en un moment decisiu quant a la política espacial.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|