Diccionari anglès-català: «molts»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «molts»

català → anglès

molts moltes  pron 

  1. many | a lot
  2. plenty

molts moltes  adj 

  1. barrage

molts moltes  det 

  1. many | a lot of
      El terratrèmol va afectar força cases. — Many houses were affected by the earthquake.

molts dies adv 

  1. for days

molts anys adv 

  1. for many years

amb molts fronts adj 

  1. multi-pronged

amb molts revolts adj 

  1. sinuous

durant molts anys adv 

  1. for many years

en molts aspectes adv 

  1. in many respects

amb molts recursos adj 

  1. deep-pocketed
      Empreses amb poder adquisitiu dominen el mercat. — Deep-pocketed companies dominate the market.

tenir molts pinyons expr 

  1. to be loaded

des de fa molts anys adv 

  1. for many years
Exemples d’ús (fonts externes)
Because in many articles, neither can go to a better market. Perquè, en molts articles, ni l’una ni l’altra poden anar a un mercat millor.
Font: riurau-editors
And numbers of the present inhabitant would lay hold of the interval, to dispose of their effects, and quit the continent. I molts dels actuals habitants aprofitarien l’interval per a disposar dels seus efectes i abandonar el continent.
Font: riurau-editors
Oh, many, many, many years, my dear. Oh, molts, molts, molts anys, estimada.
Font: Covost2
Because it exhibits a body of men, numbers of whom disavow the publishing political testimonies, as being concerned therein and approvers thereof. Perquè mostra un conjunt d’homes, molts dels quals repudien la publicació de testimonis polítics, com si hi estiguessen implicats i ho aprovessen.
Font: riurau-editors
For many years, for many years. Per molts anys, per molts anys.
Font: Covost2
I had many, many verses to it. En tenia molts i molts versos.
Font: Covost2
I have heard some men say, many of whom I believe spoke without thinking, that they dreaded independence, fearing that it would produce civil wars. He sentit a dir a alguns homes, molts dels quals crec que parlaven sense pensar, que temien la independència per por que generés guerres civils.
Font: riurau-editors
The contest for monarchy and succession, between the houses of York and Lancaster, laid England in a scene of blood for many years. La disputa per la monarquia i la successió entre les cases de York i Lancaster deixà convertida Anglaterra en un paisatge sangonós durant molts anys.
Font: riurau-editors
He had many, many grandchildren who he loved dearly. Tenia molts, molts nets, als quals estimava moltíssim.
Font: Covost2
I had many selfish thoughts at that time, many! Vaig tindre molts pensaments egoistes en aquell moment, molts!
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0