Diccionari anglès-català: «molt més»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «molt més»

català → anglès

molt més adv 

  1. all the more
  2. much longer
  3. much more

molt més temps adv 

  1. much longer
Exemples d’ús (fonts externes)
That’s a much more meaningful combination, a more powerful combination. És una combinació molt més significativa, molt més poderosa.
Font: TedTalks
But even this is admitting more than is true, for I answer roundly, that America would have flourished as much, and probably much more, had no European power had any thing to do with her. Però fins i tot això és admetre més del que és veritat, perquè jo conteste rotundament que Amèrica hauria florit més, i probablement molt més, si cap potència europea no hi hagués tingut res a veure.
Font: riurau-editors
They found it much more motivational, much more exciting than traditional education. Ho van trobar molt més motivador, molt més emocionant que l’educació tradicional.
Font: TedTalks
Perpetrators are much more normal than that, and everyday than that. Els perpetradors són molt més normals que tot això, molt més corrents.
Font: TedTalks
Much more than the change in temperature which is much more variable. Molt més que el canvi de temperatura que és molt més variable.
Font: MaCoCu
Then, look: much more than you and I together could ever imagine... much fuller... much more beautiful... much more... is the Life of Christ that throbs and pulsates in the Eucharist. Doncs mira: molt més encara que tot el que puguem imaginar tu i jo plegats... molt més plena... molt més formosa... molt més... és la Vida de Crist bategant en l’Eucaristia.
Font: MaCoCu
Upstairs is a much more upscale restaurant at much higher prices. Dalt hi ha un restaurant molt més luxós amb preus molt més alts.
Font: Covost2
If the bearing arms be sinful, the first going to war must be more so, by all the difference between wilful attack and unavoidable defence. Si agafar les armes és pecaminós, el primer que ha anat a la guerra ho ha de ser molt més, per la diferència que hi ha entre atac deliberat i defensa inevitable.
Font: riurau-editors
Motherhood is a territory that women are reconquering, and the new ideas associated with the concept of motherhood are much more assertive, more carnal, more plural, more real. La maternitat és un territori que les dones estan reconquerint, i les noves idees lligades al concepte de ser mare són molt més reivindicatives, molt més carnals, molt més plurals, molt més reals.
Font: MaCoCu
Wolfgang Amadeus Mozart is far more than a musician or a composer. Wolfgang Amadeus Mozart és molt més que un músic, molt més que un compositor.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0