Diccionari anglès-català: «modernitzar-se»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «modernitzar-se»

català → anglès

modernitzar-se v intr_pron 

  1. to upgrade v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
In fact, this type of proposal dates back to 1872, when the Japanese society was rushing to modernize itself. De fet, aquesta mena de proposta aparegué l’any 1872, l’època en la qual la societat japonesa s’afanyava a modernitzar-se.
Font: MaCoCu
The infrastructure linked to forestry needs modernisation. Les infraestructures relacionades amb els boscos necessiten modernitzar-se.
Font: Europarl
Our objective is to help our neighbours to modernise and to reform. El nostre objectiu és ajudar els nostres veïns a modernitzar-se i emprendre reformes.
Font: Europarl
Let us take the hand that Russia has reached out to us and help the country to modernise. Acceptem la mà que ens té Rússia i ajudem el país a modernitzar-se.
Font: Europarl
This means that our administrative systems and regulations must be modernised and simplified. Això significa que els nostres sistemes i lleis administratives han de modernitzar-se i simplificar-se.
Font: Europarl
We believe, however, that the structure of the EU budget must become more modern. No obstant això, creiem que l’estructura del pressupost de la Unió Europea ha de modernitzar-se.
Font: Europarl
Therefore, they need to be modernised with a long-term perspective, while also preserving their original values. Per consegüent, necessiten modernitzar-se amb una perspectiva a llarg termini, mentre preserven els seus valors originals.
Font: Europarl
Catholicism is willing to modernize. El catolicisme està disposat a modernitzar-se.
Font: AINA
The town does need to modernize. A la ciutat li cal modernitzar-se.
Font: NLLB
Only then will Russia have a chance to modernise and gradually reform both its economy and its society. Només llavors, tindrà Rússia l’oportunitat de modernitzar-se i reformar gradualment la seva economia i la seva societat.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0