Diccionari anglès-català: «moderació»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «moderació»

català → anglès

moderació f 

  1. care | caution | forethought | precaution
  2. caution | circumspection
  3. mitigation | moderation
  4. moderateness | moderation
  5. modestness | modesty | reserve
  6. moderation | temperance
  7. thrift

amb moderació adv 

  1. parsimoniously
  2. in moderation
Exemples d’ús (fonts externes)
And this last class by an ill-judged deliberation, will be the cause of more calamities to this continent than all the other three. I aquesta última classe, amb una moderació imprudent, serà la causa de més calamitats per a aquest continent que totes les altres tres.
Font: riurau-editors
Distributed moderation comes in two types: user moderation and spontaneous moderation. La moderació distribuïda ve en dos tipus: moderació de l’usuari i moderació espontània.
Font: Covost2
If their ill judged moderation be suited to their own private situations only, regardless of others, the event will convince them, that "they are reckoning without their Host." Si almenys la seua desassenyada moderació fos convenient a les seues pròpies situacions privades, independentment dels altres…; però els fets els convenceran que «fan càlculs sense comptar amb l’hoste».
Font: riurau-editors
Metal nails were sparingly used. Els claus de metall s’utilitzaven amb moderació.
Font: Covost2
Eat meat in moderation and without fat. Menjar carn amb moderació i sense greixos.
Font: MaCoCu
Moderation of the second online day. Moderació de la segona jornada en línia.
Font: MaCoCu
Drink in moderation, is your responsibility. Beu amb moderació, és la teva responsabilitat.
Font: MaCoCu
Moderation Opening Lecture by Tzvetan Todorov Moderació Conferència inaugural a càrrec de Tzvetan Todorov
Font: MaCoCu
If you suffer from hypertension, consume it with moderation. Si pateixes d’hipertensió, consumeix-lo amb molta moderació.
Font: MaCoCu
Women’s suffrage and temperance were also important issues. El sufragi femení i la moderació eren assumptes importants.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0