Diccionari anglès-català: «mitjançar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «mitjançar»

mitjançar v intr 

mitjançar (en algun conflicte) 
  1. to mediate v tr
Exemples d’ús (fonts externes)
Ability to communicate, share and mediate in relation to different agents who participate in a project, program or cultural service. Saber comunicar, dinamitzar i mitjançar entre els diferents agents que intervenen en un projecte, programa o servei cultural.
Font: MaCoCu
Local currencies only work if there is a local system of locally circulating production for which it can mediate exchange. Les monedes locals només funcionen si hi ha un sistema local de producció que circuli localment del qual en puguin mitjançar els intercanvis.
Font: MaCoCu
The psychological mechanisms that can mediate between risk factors and the development of the psycho pathology are investigated, such as alterations in attachments, cognitive schemes, mentalisation and resilience. S’investiguen els mecanismes psicològics que poden mitjançar entre els factors de risc i el desenvolupament de la psicopatologia, com per exemple alteracions de la vinculació, els esquemes cognitius, la mentalització o la resiliència.
Font: MaCoCu
Both structures serve to mediate binding to nuclear transport proteins. Ambdues estructures serveixen per mitjançar la unió a proteïnes de transport nuclears.
Font: wikimatrix
It can be utilized before, during, or after a divorce or separation. Sí, es pot mitjançar abans, durant i després de la separació o divorci.
Font: NLLB
Mediate in personal conflicts, between Contracted, Volunteers or between both (call for meetings). Mitjançar en conflictes personals, entre Contractats, Voluntaris o entre tots dos (convocar-ne reunions).
Font: NLLB
I came to court when I was about to mediate, I begged dad. Vaig arribar a la cort quan estava a punt de mitjançar, li vaig pregar al pare.
Font: AINA
The main function of the cell nucleus is to control gene expression and mediate the replication of DNA during the cell cycle. La funció principal del nucli cel·lular és controlar l’expressió gènica i mitjançar la replicació de l’ADN durant el cicle cel·lular.
Font: wikimatrix
Data exist that show that it costs more money to evict someone than to mediate with residents who have debts. Tenim dades que demostren que costa més diners desnonar algú que no pas mitjançar amb els residents que tinguin deutes.
Font: NLLB
They distribute saliva on branches and twigs of trees to inform others of their territory and mediate social interactions. Deixen saliva a les branques i branquillons dels arbres per informar els altres del seu territori i mitjançar les interaccions socials.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0