There is only opportunity and they protest against misgovernment.
|
Només hi ha oportunitat i protesten contra el desgovern.
|
Font: AINA
|
But this corrupt misgovernment doesn’t keep them in the country.
|
Però aquest desgovern corrupte no els manté al país.
|
Font: AINA
|
Any of these attitudes speaks to us of improper misgovernment of a government party.
|
Qualsevol actitud ens parla d’un desgovern impropi d’un partit de govern.
|
Font: AINA
|
The municipal group of government or rather misgovernment, has no idea what it is to manage a City.
|
El grup municipal de govern o millor dit de desgovern, no té ni idea del que és administrar una ciutat.
|
Font: AINA
|
In order to oppose hedonism, we need to ask the public if they are less entertained by misgovernment.
|
Per oposar-se a l’hedonisme, cal preguntar al públic si s’entreté menys amb el desgovern.
|
Font: AINA
|
In many countries, corruption and misgovernment are far more likely to bring forth radicalisation than policy itself, and we must make democratisation and the modernisation of government into our policy’s key priorities.
|
En molts països és molt més probable que la radicalització vingui provocada per la corrupció i el desgovern, més que per les polítiques en si, i hem de fer de la democratització i la modernització del govern les nostres prioritats fonamentals.
|
Font: Europarl
|
History teaches us that extremisms, civil war processes, anarchy and misgovernment usually end up with the Jews as propitiatory victims.
|
La Història ens ensenya que els extremismes, els processos guerracivilistes, l’anarquia, la disbauxa i el desgovern solen acabar tenint als jueus com a víctimes propiciatòries.
|
Font: NLLB
|
At another time, he justified the actions of the Generalitat and said that ""Sant Pau is not in a situation of misgovernment . "".
|
En un altre moment va justificar l’actuació de la Generalitat i va dir que Sant Pau no està en situació de desgovern.
|
Font: AINA
|
A strong response is expected soon from the whole area: precisely that local initiative that was lacking during the decades of misgovernment by the left, which has only been remedied by the initiatives implemented by Silvio Berlusconi’s Government.
|
S’espera que aviat hi hagi una ferma resposta de tota la zona: precisament aquesta iniciativa local que va faltar durant les dècades de desgovern de l’esquerra, a les quals només s’ha posat remei gràcies a les iniciatives posades en marxa pel Govern de Berlusconi.
|
Font: Europarl
|
But they must read the political map when anarchy, misgovernment, the absence of authority and a legal vacuum are tried to be imposed.
|
Però sí, han de llegir el mapa polític quan s’intenta imposar l’anarquia, el desgovern, l’absència d’autoritat i el buit legal.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|