mischance n
- mala sort f | malastrugança f
- calamitat f | desgràcia f | desventura f | dissort f | fatalitat f | mala sort f | malastrugança f | misèria f | tribulació f | atzar m | [figurat] entrebanc m | contratemps m | infortuni m | malastre m
Until by mischance, he grew wings and flew like a bird. | Fins que, per desgràcia, va créixer ales i volà com un ocell. |
Font: Covost2 | |
By mischance, only three-quarters reverse had been signalled. | Per desgràcia, només s’havien assenyalat tres quarts de marxa inversa. |
Font: wikimatrix | |
In order to put up with such tragic mischance, brought about not by some fatal vice but by error alone, you must be one of those people allowed to make errors, able to set out for yourself grand designs – and then err in calculating the measure of your action. | Per suportar aquesta desgràcia tràgica, deguda no a un vici sinó a un error, s’ha de ser dels qui poden cometre errors, perquè poden proposar-se grans designis i errar en els càlculs dels mitjans de les seves accions. |
Font: HPLT | |
Mostra més exemples |