miscalculation n
- error de càlcul m | bescompte m | desencert m
Resultats de la cerca per a «miscalculation»
Exemples d’ús (fonts externes)
to make a miscalculation expr
- [informal] pifiar-la
| Landing here, puts pilots to the test, as a small miscalculation could cause the plane to end up in the Indian Ocean. | L’aterratge aquí, posa a prova als pilots, ja que un petit error de càlcul podria fer que l’avió acabés en l’Oceà Índic. |
| Font: MaCoCu | |
| The Consell has requested explanations from the organising company, which takes responsibility for its miscalculation in the second year of the race without disposable plastic bottles. | El Consell ha demanat explicacions a l’empresa organitzadora, que assumeix el seu error de càlcul en el segon any de la marató sense botelles de plàstic d’un sol ús. |
| Font: MaCoCu | |
| What happened to the person who was responsible for that miscalculation? | Què va ocórrer amb la persona responsable de l’error de càlcul? |
| Font: Europarl | |
| I want to believe that we are concerned here only with a gross miscalculation. | Vull creure que només es tracta d’un gran error de càlcul. |
| Font: Europarl | |
| It is not about mismanagement, miscalculation. | No es tracta de mala gestió, errors de càlcul. |
| Font: AINA | |
| Investors are harshly punishing this miscalculation. | Els inversors estan castigant durament aquest error de càlcul. |
| Font: AINA | |
| This was, however, a disastrous miscalculation. | Això era, tanmateix, un mal càlcul desastrós. |
| Font: HPLT | |
| This is also the root of miscalculation. | Aquesta també és l’arrel de l’error de càlcul. |
| Font: AINA | |
| Unfortunately, that was the biggest miscalculation of his. | Per desgràcia, aquest va ser el seu error de càlcul més gran. |
| Font: AINA | |
| • Difficulty with miscalculation of risk and stop orders. | • Dificultat amb l’error de càlcul de les ordres de risc i de parada. |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |