Diccionari anglès-català: «mirar bocabadat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «mirar bocabadat»

català → anglès

mirar bocabadat v tr 

  1. to gape | to gawk | to gawp | to goggle
Exemples d’ús (fonts externes)
They escape, leaving Kevin stunned. Van escapar, deixant en Kevin bocabadat.
Font: Covost2
The beauty of the view stunned the young boy. La bellesa de la vista va deixar el noi bocabadat.
Font: Covost2
The theory so calmly enunciated took his breath away. La teoria enunciada amb tanta calma el va deixar bocabadat.
Font: Covost2
He was standing with his round eyes staring and his mouth agape. Es va quedar mirant amb els seus ulls rodons i bocabadat.
Font: Covost2
Both meat and fish are on the menu, with a variety of accompaniments that will take your breath away. Opcions tant de carn com de peix amb guarnicions variades que et deixaran bocabadat.
Font: MaCoCu
And a serious mind can draw no true pleasure by looking forward, under the painful and positive conviction, that what he calls "the present constitution" is merely temporary. I un esperit seriós no pot traure cap plaer de mirar al futur amb la dolorosa i veritable convicció que allò que anomena «la constitució actual» és merament temporal.
Font: riurau-editors
From its peaks, wonderful, extraordinary, unique views are observable, which leave everyone speechless. Des dels seus cims hi ha unes vistes meravelloses, extraordinàries, úniques, que deixen bocabadat a tothom.
Font: Covost2
Revision as the act of looking at the detail and in detail at something. Revisió com a acció de mirar el detall, de mirar detingudament alguna cosa.
Font: MaCoCu
I didn’t know how to sit on a terrace in a tourist spot and observe, simply observe. Jo no sabia seure en una terrassa d’un lloc turístic i mirar, purament mirar.
Font: MaCoCu
Its elaborate facade and its location, high above the city, will leave you speechless. La seva elaborada façana i la seva ubicació, a la part alta de la ciutat, et deixarà bocabadat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0