From that date on, the day was waning.
|
A partir d’eixa data, el dia va minvant.
|
Font: Covost2
|
Moon during the waning half, brings a son. Full moon, brings a daughter.
|
Quart minvant porta infant; lluna plena porta nena.
|
Font: Covost2
|
The waning moon period is good for bottling.
|
Els períodes de lluna minvant són bons per embotellar.
|
Font: MaCoCu
|
The Moon in Fourth Waning, which every day falls.
|
La Lluna en Quart minvant, que cada dia baixa.
|
Font: MaCoCu
|
Hump towards West, Moon growing; hump towards East, Moon shrinking.
|
Gepa a ponent, quart creixent; gepa a llevant, quart minvant.
|
Font: Covost2
|
But seen from locations in western Africa before sunrise, the lunar crescent actually occulted or passed in front of Venus, also in a crescent phase.
|
Però des de llocs de l’Àfrica occidental, abans de l’alba, en realitat la Lluna minvant ocultava o passava per davant de Venus, també en fase minvant.
|
Font: MaCoCu
|
Populations of this species in western North America are in steep decline.
|
Les poblacions d’aquesta espècie a l’oest de l’Amèrica del Nord estan minvant considerablement.
|
Font: Covost2
|
Service packs for versions of Microsoft Windows have been declining.
|
Els paquets de serveis per a versions de Microsoft Windows han anat minvant.
|
Font: Covost2
|
Wherefore we should be no forwarder an hundred years hence in that branch, than we are now; but the truth is, we should be less so, because the timber of the country is every day diminishing, and that which will remain at last, will be far off and difficult to procure.
|
En conseqüència, no serem més avant d’ací a cent anys en aquest aspecte del que ho som ara; però la veritat és que hauríem de ser-ho menys perquè la fusta del país va minvant cada dia i la que restarà a la fi serà molt lluny i difícil d’aconseguir.
|
Font: riurau-editors
|
To make the keel, pop and motto, the best thing was the oak cut in waning moon.
|
Per a fer la quilla, el pop i el lema, el millor era el roure tallat en lluna minvant.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|