Diccionari anglès-català: «minuciós»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «minuciós»

català → anglès

minuciós minuciosa  adj 

  1. careful | detailed | through
  2. dutiful
  3. fastidious
  4. meticulous | thorough
  5. finical | finicky | fussy | particular | picky
  6. scrupulous
  7. painstaking
  8. close
  9. detailed | elaborate | elaborated
  10. laborious
  11. minute | narrow
Exemples d’ús (fonts externes)
Careful design of the film can alleviate this. Un disseny minuciós de la pel·lícula ho pot alleujar.
Font: Covost2
The medical examination is thorough and involves many tests. L’examen mèdic és minuciós i compta amb moltes proves.
Font: MaCoCu
The translation process is thorough, precise and creative. El procés de traducció és minuciós, precís i creatiu.
Font: MaCoCu
It is a meticulous and perfectionist lettering job. Aquest és un treball de lettering minuciós i perfeccionista.
Font: MaCoCu
Keep a thorough inventory of the assets of the College, of which he will be an administrator. Portar inventari minuciós dels béns del Col·legi, dels quals serà administrador.
Font: Covost2
It bore a rich iconographic design, represented in minute detail. En ella es desenrotllava un ric programa iconogràfic representat amb minuciós detall.
Font: MaCoCu
Her creations are inspired by a meticulous work complex geometric composition. Les seves creacions mostren un minuciós treball inspirat en complexes composicions geomètriques.
Font: MaCoCu
You will perform a detailed study of real examples in the field of structural development. Realitzaràs un minuciós estudi d’exemples reals en el camp del desenvolupament estructural.
Font: MaCoCu
His films are famous for their special effects and for the meticulous artwork. Les seves pel·lícules són famoses pels efectes especials i pel minuciós treball d’art.
Font: MaCoCu
We can smell and also see how detailed the landscape is in our harvestings. Podem sentir l’olor i també veure com és de minuciós el paisatge en les nostres collites.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0