Diccionari anglès-català: «ministre d’economia i hisenda»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «ministre d’economia i hisenda»

català → anglès

ministre d’Economia i Hisenda ministra d’Economia i Hisenda  mf 

política 
  1. chancellor | Chancellor of the Exchequer
Exemples d’ús (fonts externes)
The regime of transparency and marketing of the reverse mortgage shall be that established by the Minister for Economic and Finance Affairs. El règim de transparència i comercialització de la hipoteca inversa serà l’establert pel ministre d’Economia i Hisenda.
Font: MaCoCu
The Minister for Economic and Finance Affairs shall lay down the conditions, form and requirements for the performance of these advisory functions. El ministre d’Economia i Hisenda ha d’establir les condicions, forma i requisits per a la realització d’aquestes funcions d’assessorament.
Font: MaCoCu
Such independent advice shall be provided through mechanisms to be determined by the Minister for Economic and Finance Affairs. Aquest assessorament independent s’ha de portar a terme a través dels mecanismes que determini el ministre d’Economia i Hisenda.
Font: MaCoCu
In 1966-1977 served as minister of economy and finance El 1966-1977 va ser ministre d’Economia i Hisenda
Font: AINA
In other circumstances, the Minister of Economy and Finance might have reacted differently, behind closed doors. En altres circumstàncies, el ministre d’Economia i Hisenda potser hauria reaccionat altrament, portes per a dins.
Font: AINA
A panel chaired by the Minister for Economic Affairs and Finance chose three designs, each for certain specific denominations. Una comissió presidida pel ministre d’Economia i Hisenda va triar tres dissenys diferents per a cadascuna de les denominacions específiques.
Font: NLLB
The Minister of Economy and Finance said that ""we are facing the most complex economic situation in recent decades . "". El ministre d’Economia i Hisenda ha dit que ""ens enfrontem a la situació econòmica més complexa de les darreres dècades"".
Font: AINA
The Minister of Economy and Finance, Pedro Solbes, today sent a message to the public powers asking that ""unnecessary"" interference in the activity of savings banks be avoided. El ministre d’Economia i Hisenda, Pedro Solbes, ha llançat un missatge als poders públics demanant que s’evitin interferències ""innecessàries"" en l’activitat de les caixes d’estalvi.
Font: AINA
That’s why Solbes has that satisfied face,"" Zapatero joked with the Minister of Economy and Finance, who was listening to the speeches in the front row. Per això, Solbes té aquesta cara de satisfacció"", va fer broma Zapatero amb el ministre d’Economia i Hisenda, que escoltava a primera fila els discursos.
Font: AINA
Finance The Minister of Economy and Finance, Pedro Solbes, today sent a message to the public powers asking that ""unnecessary"" interference in the activity of savings banks be avoided. Finances El ministre d’Economia i Hisenda, Pedro Solbes, ha llançat avui un missatge als poders públics demanant que s’evitin interferències ""innecessàries"" a l’activitat de les caixes d’estalvi.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0