| 
                                                                    Combined with the underlying futility of the Great War as the removed military top brass send their men to almost certain death it makes for a powerful experience.
                                                             | 
                            
                                                                    Combinat amb la inutilitat subjacent de la Gran Guerra – mentre els alts comandaments militars destituïts envien els seus homes a una mort gairebé segura – constitueix una experiència impactant.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: AINA
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Commerce diminishes the spirit, both of patriotism and military defence.
                                                             | 
                            
                                                                    El comerç disminueix l’esperit tant del patriotisme com de la defensa militar.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: riurau-editors
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    The wire electrode usually consists of brass or zinc-coated brass material.
                                                             | 
                            
                                                                    L’elèctrode de fil generalment consisteix en llautó o material de llautó recobert de zinc.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Other military grievances included frequent purges and reshufflings of the top ranks.
                                                             | 
                            
                                                                    Altres greuges militars inclogueren purgues freqüents i canvis dels càrrecs superiors.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Three men chat while sitting and standing on top of a military tank
                                                             | 
                            
                                                                    Tres homes xerren asseguts i dempeus al capdamunt de tanc militar.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    The brass hurls out what is perhaps aptly described as a "Brass Chorus of Glory."
                                                             | 
                            
                                                                    El metall expulsa allò que potser es descriu adequadament com un "Cor de metall de glòria".
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: wikimedia
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    The Continent, would not, by that time, have had a General, or even a military officer left.
                                                             | 
                            
                                                                    Al continent, en aquell moment, no li restaria ni un general o ni tan sols un oficial militar.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: riurau-editors
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Barrels were made of steel or brass.
                                                             | 
                            
                                                                    Els barrils eren d’acer o de llautó.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Therefore, it is a variety of brass.
                                                             | 
                            
                                                                    És, per tant, una varietat de llautó.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Brass rings are sold by these natives.
                                                             | 
                            
                                                                    Aquests nadius venen anells de llautó.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                                         
                            | 
                                Mostra més exemples
                             |