militarista adj
- militaristic
Resultats de la cerca per a «militarista»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Traditional security policies, of military nature, shape the current hegemonic security. | Les polítiques de seguretat tradicionals, de caràcter militarista, conformen la seguretat actualment hegemònica. |
| Font: MaCoCu | |
| However, the States’ approach to conflict mitigation in these areas has been one-sided and that of a hard militaristic stance. | Tanmateix, els estats han abordat la mitigació del conflicte en aquestes àrees d’una manera unilateral i amb una postura militarista dura. |
| Font: MaCoCu | |
| Upon its release, the film generated a controversy rivaling that of Birth of a Nation because it was considered as militaristic propaganda. | A la seva estrena, la pel·lícula va generar una controvèrsia que rivalitzava amb la de Naixement d’una nació perquè es considerava propaganda militarista. |
| Font: wikimedia | |
| in writing. - (DE) The Lisbon Treaty will make a militaristic Europe possible. | El Tractat de Lisboa farà possible una Europa militarista. |
| Font: Europarl | |
| But the dominant militarist conception of security policies, besides having proved to be unable to solve the threats we face, has eventually created new insecurity problems. | Però la concepció militarista dominant de les polítiques de seguretat, a més de mostrar-se incapaç de resoldre les amenaces que patim, ha acabat per generar nous problemes d’inseguretat. |
| Font: MaCoCu | |
| It embraces the profoundly militaristic NATO route, tied to United States imperialism. | Opta per la via profundament militarista de l’OTAN, lligada a l’imperialisme estatunidenc. |
| Font: Europarl | |
| This report is symptomatic of the militaristic nature of the European Union. | Aquest informe és simptomàtic de la naturalesa militarista de la Unió Europea. |
| Font: Europarl | |
| We are not a militaristic nation. | No som un país militarista. |
| Font: NLLB | |
| But on February 6 in Paris, in the centre of a powerful militarist country, bands armed with revolvers and razors on sticks were not far from taking the Bourbon palace and brought about the fall of the government. | Però el 6 de febrer a París, en el centre d’un poderós país militarista, bandes armades amb revòlvers i amb pals incrustats amb fulles d’afaitar gairebé prengueren el palau del Borbó i provocaren la caiguda del govern. |
| Font: MaCoCu | |
| No propaganda exists which can conceal the neoliberal, federalist and militarist content of this Treaty project. | No hi ha propaganda que pugui encobrir el contingut neoliberal, federalista i militarista d’aquest projecte de Tractat. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |