Personal and collective militancy are confused.
|
La militància personal i la col·lectiva es confonen.
|
Font: MaCoCu
|
In these parties, militancy was of the utmost importance.
|
En aquests partits la militància era de cabdal importància.
|
Font: Covost2
|
Another characteristic of the cartel parties is the little importance of the militancy.
|
Una altra de les característiques dels partits càrtel és la poca importància de la militància.
|
Font: Covost2
|
His main militancy and inspiration for understanding the world was his hometown, Cali.
|
La seva principal militància i inspiració per comprendre el món va ser la seva ciutat natal, Cali.
|
Font: MaCoCu
|
The militancy of the Communist Party of Spain participates very actively in its celebration.
|
La militància del Partit Comunista d’Espanya participa molt activament en la celebració d’aquesta.
|
Font: Covost2
|
The Seattle protests against the World Trade Organization radically transformed the language of classic militancy.
|
Les manifestacions de Seattle, desencadenades durant la cimera de l’Organització Mundial del Comerç, transformaren radicalment el llenguatge de la militància clàssica.
|
Font: MaCoCu
|
A strange work in the evolution of Mies van der Rohe, a man little inclined to demonstrating an explicit militancy in public.
|
Una obra estranya en la trajectòria de Mies van der Rohe, un home poc procliu a mostrar públicament una militància explícita.
|
Font: MaCoCu
|
We also did it for militancy reasons: for us it is a distinguishing feature, and we also like being part of the.cat community.
|
També, per militància: per a nosaltres és un senyal d’identitat i, a més, ens agrada formar part de la comunitat.cat.
|
Font: MaCoCu
|
From political militancy to botanical militancy.
|
De la militància política, a la militància botànica.
|
Font: HPLT
|
A more feasible supportive approach would be to invest in education – a route that can individuals and communities find alternatives to violence and militancy.
|
Un enfocament de suport més factible consistiria a invertir en educació, una via que permeti a les persones i les comunitats trobar alternatives a la violència i a la seva militància.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|