Diccionari anglès-català: «migratory»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «migratory»

anglès → català (3 resultats)

migratory adj 

  1. migratori migratòria

migratory bird n 

ornitologia 
  1. ocell migrador m | au migratòria f | migrador m | migrant m | ocell migratori m

migratory movement n 

antropologia 
  1. migració f | moviment migratori m
Exemples d’ús (fonts externes)
This species is listed as a migratory bird under the Migratory Bird Treaty Act. Aquesta espècie està classificada com a au migratòria segons el Tractat d’Aus Migratòries.
Font: Covost2
Migratory songbirds use the Earth’s magnetic field, stars, the Sun, and other unknown cues to determine their migratory direction. Els ocells cantadors migratoris utilitzen el camp magnètic de la Terra, les estrelles, el Sol i altres indicis desconeguts per determinar la seva direcció migratòria.
Font: wikimedia
Northern and southernmost populations are partially migratory. Les poblacions de més al nord i més al sud són parcialment migratòries.
Font: Covost2
Migratory processes are different in every case. Els processos migratoris són diferents en tots els casos.
Font: MaCoCu
This warbler is strongly migratory and winters in India. Aquesta busquereta és una au que fa moltes migracions i passa l’hivern a l’Índia.
Font: Covost2
This butterfly shows gregarious migratory behaviour in southern India. Aquesta papallona mostra un comportament migratori gregari al sud de l’Índia.
Font: Covost2
•- Unit 2: The making of contemporary societies: migratory movements. Unitat didàctica núm. 2: La configuració de les societats contemporànies: els moviments migratoris
Font: MaCoCu
During this Spring we will start monitoring migratory fish. Aquesta primavera començarem a fer seguiment dels peixos migradors.
Font: MaCoCu
In the case of migratory birds, the greater climatic variability of recent years is changing the migratory patterns of some species in the Pyrenees. En el cas de les aus migratòries, la major variabilitat climàtica observada durant les darreres dècades està alterant els patrons migratoris de determinades espècies que resideixen de forma temporal als Pirineus.
Font: MaCoCu
All these migratory waves have created an intercultural France today. Totes aquestes onades migratòries han creat la França intercultural de l’actualitat.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0