Next, use the clip on the cap to push the condenser out of the midsection.
|
A continuació, usa la pinça de la tapa per a empènyer el condensador i treure’l de la zona central.
|
Font: MaCoCu
|
It begins eating at the neck and chest, rather than the midsection.
|
Comença a menjar-se el coll i el pit, en lloc de la part central.
|
Font: wikimatrix
|
Electrical energy is captured by two friction devices located in the midsection of the vehicle.
|
L’energia elèctrica és captada per dos dispositius de fricció situats a la secció mitjana del vehicle.
|
Font: AINA
|
The midsection, being a complex area, could hurt if you perform the twists in a hurried fashion.
|
La secció mitjana, sent una àrea complexa, podria fer mal si es realitzen els girs d’una forma precipitada.
|
Font: NLLB
|
Fasting may well shrink his corpulent midsection, but it has done nothing to make him understand what Christ was all about.
|
El dejuni bé pot reduir el seu ventre corpulent, però no ha fet res perquè entengui el que era Crist.
|
Font: AINA
|
Using the same method, adjust the horizontal grid lines D-G so they are closer to the edge of the midsection of the building.
|
Utilitzant el mateix mètode, ajusteu les línies horitzontals de la quadrícula D-G perquè estiguin més a prop de la vora de la secció mitjana de l’edifici.
|
Font: AINA
|
Horizontal lines are prominent on the hind limbs, spots are normally present on the midsection of the animal and fade anteriorly into vertical stripes above the forelimbs.
|
Les línies horitzontals són prominents en les extremitats posteriors, metre que les taques són normalment presents en la secció mitjana de l’animal i s’esvaeixen en franges verticals per sobre de les extremitats anteriors.
|
Font: wikimatrix
|
The man told police he was paralyzed from the hip down, but on the morning of July 29, he woke up and felt ""burning pain"" in his midsection.
|
L’home va dir a la policia que estava paralitzat del maluc cap avall, però el matí del 29 de juliol, es va despertar i va sentir ’dolor ardent’ a la secció mitjana.
|
Font: AINA
|
However, instead of removing fat from the midsection, this type of cosmetic procedure molds and shapes a patient’s abdominal wall to give the abdominal muscle look an extremely defined appearance.
|
Tanmateix, en comptes d’eliminar el greix de la secció mitjana, aquest tipus de procediment cosmètic modela i modela la paret abdominal del pacient per donar-li un aspecte extremadament definit al múscul abdominal.
|
Font: HPLT
|
The staff saw no alternative: The girl attacked herself habitually, burning her wrists with cigarettes, slashing her arms, her legs, her midsection, using any sharp object she could get her hands on.
|
El personal no va trobar altra solució: la noia s’autolesionava habitualment, es cremava els canells amb cigars, es feia talls als braços, a les cames, al ventre, fent servir qualsevol objecte tallant al seu abast.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|