There was a midlife modernization programme for six of the ten Greek ships.
|
Es va realitzar un programa de modernització a la meitat de la seva vida útil a sis dels deu vaixells grecs.
|
Font: Covost2
|
Not only the economical crisis but also the moral one, the loss of ethical referents both ideological and political and maybe even the midlife crisis.
|
No només l’econòmica, sinó també la moral, la pèrdua de referents ètics, ideològics o polítics i, potser, fins i tot la crisi de la mitjana edat.
|
Font: MaCoCu
|
While they try to rebuild their lives, in the middle of their midlife crisis, are rehearsing Anonimo Veneziano, a sad story about love, life and death.
|
Mentre intenten refer les seves vides, de ple a la crisi dels quaranta, assagen Anònim Venecià, una història sobre l’amor, la vida i la mort.
|
Font: MaCoCu
|
The Midlife Crisis In Men
|
Crisi de la vida mitjana en els homes
|
Font: NLLB
|
It’s called a midlife crisis.
|
Es diu crisi de la mitjana edat.
|
Font: AINA
|
They call it a midlife crisis.
|
En diuen crisi de la mitjana edat.
|
Font: AINA
|
I’m going back for my midlife crisis.
|
Tornaré per a la meva crisi de la mitjana edat.
|
Font: AINA
|
Martinez: We all fear the midlife crisis.
|
Martínez: Tots tenim por de la crisi de la maduresa.
|
Font: AINA
|
The country needs a productive midlife crisis.
|
El país necessita una productiva crisi de l’edat madura.
|
Font: NLLB
|
Poor Fred is having a midlife crisis.
|
Pobre Fred està tenint una crisi de la mitjana edat.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|