microcefàlia f
- microcephaly
Resultats de la cerca per a «microcefàlia»
Exemples d’ús (fonts externes)
| There is no known cure for microcephaly. | No es coneix cap cura per a la microcefàlia. |
| Font: Covost2 | |
| Microcephaly is the main concern for pregnant women diagnosed with Zika. | La microcefàlia és la principal preocupació per a les dones embarassades diagnosticades amb Zika. |
| Font: MaCoCu | |
| A very high percentage of babies born with microcephaly also have some type of eye abnormality. | Un percentatge molt alt dels bebès que neixen amb microcefàlia també presenten algun tipus d’anomalia ocular. |
| Font: MaCoCu | |
| In Brazil, the first cases of microcephaly among newborn babies were observed during 2016. | Al Brasil es van observar els primers casos de microcefàlia entre els bebès nounats durant 2016. |
| Font: MaCoCu | |
| For example, microcephaly—a condition in which the brain is smaller than normal—is a developmental defect. | Per exemple, la microcefàlia -cervell més petit del que és normal- és un defecte del desenvolupament. |
| Font: MaCoCu | |
| Microcephaly is a neurodevelopmental disorder in which the head circumference of newborn babies is smaller than usual. | La microcefàlia és un trastorn del neurodesenvolupament que fa que la mida del cap dels nounats sigui més petita del normal. |
| Font: globalvoices | |
| In addition to congenital microcephaly, other manifestations have been reported in babies who have been exposed to the Zika virus in utero. | A més de la microcefàlia congènita, s’han reportat altres manifestacions en bebès que han estat exposats al virus del Zika en l’úter. |
| Font: MaCoCu | |
| The scientists rescued the microcephaly during mouse embryonic development by removing a protein that caused the loss of stem cells. | Els científics van revertir la microcefàlia durant el desenvolupament embrionari dels ratolins eliminant la proteïna que provocava la pèrdua de cèl·lules mare. |
| Font: MaCoCu | |
| Microcephaly; Zika virus; Congenital zika syndrome | Microcefàlia; Virus Zika; Síndrome Zika congènit |
| Font: HPLT | |
| The Zika virus is causing a bit of a panic in the Caribbean after Brazilian health authorities noticed an unusually high incidence of microcephaly in areas of the country that have high mosquito populations. | El virus de Zika està generant una mica de pànic al Carib després que les autoritats sanitàries del Brasil hagin detectat una alta incidència de microcefàlia, que és inusual, en àrees del país amb grans poblacions de mosquits. |
| Font: globalvoices | |
| Mostra més exemples | |