Diccionari anglès-català: «metalwork»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «metalwork»

metalwork n 

indústria 
  1. metal·lúrgia f | art dels metalls m
Exemples d’ús (fonts externes)
It imitates embroidery or precious metalwork. Imita els brodats o l’orfebreria.
Font: MaCoCu
The metalwork on the balconies and the woodwork on the windows complete this effect. Els ferros dels balcons i la fusta dels finestrals completen aquest efecte.
Font: MaCoCu
It produced eclectic lines, reproduction furniture, crystal accessories and stained glass, metalwork and cast iron pieces. Al seu taller es feia mobiliari de línies eclèctiques, reproduccions de mobles antics, complements de cristalleria i vitralls, metal·listeria i foneria.
Font: MaCoCu
Sheet silver could be used without yellowing for soldiers’ armour, swords or silver-plated items of precious metalwork. Amb tot, el full d’argent es podia utilitzar sense esgrogueir-se per a les armadures dels soldats, les espases o els objectes d’orfebreria platejats.
Font: MaCoCu
Also notable is the silver urn of Sant Ermengol, which is the high point of Catalan Baroque metalwork. Així mateix, destaca l’urna de plata de sant Ermengol, que suposa el punt culminant de l’orfebreria barroca catalana.
Font: MaCoCu
The pieces date from the 3rd century BC and are the finest examples of Iberian precious metalwork in Catalonia. Les peces, datades al segle III aC, són la millor mostra d’orfebreria ibèrica que es conserva a Catalunya.
Font: MaCoCu
Aluminium is a material used on a large-scale in construction for the mass production of metalwork and structural elements. Descripció L’alumini és un material emprat a gran escala en construcció per a la fabricació seriada de fusteria metàl·lica i d’elements estructurals.
Font: MaCoCu
The fabric, the embroidery, the metalwork. La tela, els brodats, la metal·listeria.
Font: OpenSubtitiles
These modules, consisting of metal profiles and galvanized metalwork, and sliding elements with aluminum louvers, give the façades flexibility and variety. Aquests mòduls, compostos de perfils metàl·lics i serralleria galvanitzats, corredisses de lamel·les d’alumini, aporten flexibilitat i varietat a les façanes.
Font: MaCoCu
The framework and metalwork pattern in use creates the view from afar, while the rest of the façade of simple continuous walling forms a neutral, discrete background. La trama estructural i de serralleria emprada conforma la visió llunyana, mentre que la resta de la façana, amb un senzill revestiment continu, construeix un fons neutre i discret.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0