metabolically adv
- metabòlicament
Resultats de la cerca per a «metabolically»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The skin is an organ metabolically active and can synthesize this vitamin along with ultraviolet radiation. | La pell és un òrgan metabòlicament molt actiu capaç de sintetitzar aquesta vitamina en associació a les radiacions de raigs ultraviolats. |
| Font: MaCoCu | |
| To us, metabolically and vegetatively, it sends us a hypothalamic clock located in the suprachiasmatic nucleus. | A nosaltres, metabòlicament i vegetativament, ens mana un rellotge hipotalàmic situat al nucli supraquiasmàtic. |
| Font: MaCoCu | |
| These are obese patients with no associated diseases, referred to as metabolically healthy, who account for one in five people who undergo bariatric surgery. | Es tracta de pacients amb obesitat sense malalties associades, anomenats metabòlicament sans, i representen una de cada cinc persones que se sotmeten a aquest tipus d’intervenció. |
| Font: MaCoCu | |
| If we don’t cheat ourselves by playing solitaire with ecological accounts, it’s tempting to think that the modern city is a doomed, metabolically unfeasible reality. | Si no ens fem trampes jugant al solitari amb els comptes ecològics, és temptador pensar que la ciutat moderna és una realitat condemnada, metabòlicament inviable. |
| Font: MaCoCu | |
| Occurs in every metabolically active cell | Es produeix a totes les cèl·lules metabòlicament actives |
| Font: AINA | |
| Viruses require metabolically active cells to replicate. | Els virus necessiten cèl·lules metabòlicament actives per replicar. |
| Font: NLLB | |
| Muscle mass is important not just functionally but also metabolically. | La massa muscular és important no sols funcionalment sinó també metabòlicament. |
| Font: AINA | |
| Tiny, metabolically inert pigment granules are implanted below the epidermis. | S’implanten petits grànuls de pigments metabòlicament inerts sota de l’epidermis. |
| Font: NLLB | |
| The researchers analysed the five-year evolution of around 200 patients who underwent bariatric surgery at Hospital del Mar. Prior to the operation, one in five of these people had no obesity-related comorbidities, meaning they were people with severe obesity who were metabolically healthy. | Els investigadors van analitzar l’evolució a cinc anys de prop de 200 pacients intervinguts amb cirurgia bariàtrica a l’Hospital del Mar. Una de cada cinc d’aquestes persones no tenia comorbiditats afegides a l’obesitat abans de la intervenció, eren persones amb obesitat greu metabòlicament sanes. |
| Font: MaCoCu | |
| Obtain simultaneously both image modalities for easing the identification of metabolically active structures. | Obtenir simultàniament ambdues modalitats d’imatge per facilitar la identificació de les estructures metabòlicament actives. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |