Diccionari anglès-català: «mestressa»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «mestressa»

català → anglès

amo mestressa  mf 

  1. landlord landlady | lessor
  2. master mistress
  3. owner | possessor | proprietary | proprietor proprietress
empresa 
  1. boss | hirer | owner

mestressa f 

  1. housewife | homemaker
  2. lady of the house
  3. innkeeper
ensenyament 
  1. mistress | schoolma’am | schoolmarm | schoolmistress

amo de bar mestressa de bar  mf 

  1. bar-keeper | barkeeper | bar-keep | barkeep | [US] bartender

amo de si mateix mestressa de si mateixa  adj 

  1. composed

mestressa de casa f 

  1. chatelaine
  2. housewife | homemaker

mestressa de la casa f 

  1. lady of the house
Exemples d’ús (fonts externes)
Meanwhile the housekeeper disclosed the plot to the general. Mentrestant, la mestressa va revelar el pla al general.
Font: Covost2
Daughter of a chemist and a housewife, she has two siblings. Filla de químic i d’una mestressa de casa, té dos germans.
Font: Covost2
His father was a civil servant and his mother, a homemaker. El seu pare era funcionari i la seva mare, mestressa de casa.
Font: Covost2
The daughter of a doctor and a homemaker, she studied in the Institut Montserrat. Filla d’un metge i d’una mestressa de casa, estudià a l’Institut Montserrat.
Font: Covost2
Why can’t I just be your little suburban housewife? Per què no puc ser la teva petita mestressa de casa convencional?
Font: Covost2
His father was a civil engineer and his mother was a homemaker. El seu pare era enginyer civil i la seva mare, mestressa de casa.
Font: Covost2
Her father was a psychiatrist and her mother was a homemaker. El seu pare era un psiquiatre i la seva mare era mestressa de casa.
Font: Covost2
His father was a factory worker and his mother a homemaker. El seu pare treballava en una fàbrica i la seva mare era mestressa de casa.
Font: Covost2
He didn’t understand the names of the cakes that the new owner nicely offered him either. Tampoc no havia entès cap dels pastissos que la nova mestressa amablement li havia ofert.
Font: MaCoCu
Edith eliminated the office of housekeeper, performing the supervisory work herself.[8] Va eliminar l’oficina de la mestressa de la casa, actuant ella com a supervisora.[8]
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0