Diccionari anglès-català: «meritori»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «meritori»

català → anglès (2 resultats)

meritori meritòria  mf 

  1. apprentice | learner | prentice | trainee
  2. intern

meritori meritòria  adj 

  1. deserving | praiseworthy
  2. deserving | worth
  3. meritorious
Exemples d’ús (fonts externes)
My meritorious, distinguished, honourable officer! El meu meritori, distingit i honorable oficial!
Font: Covost2
I shall be neither more nor less meritorious No seré ni més ni menys meritori
Font: Covost2
At the top of this building there’s a meritorious sundial. A la part superior d’aquest edifici hi ha un meritori rellotge de sol.
Font: Covost2
Meritorious student of the non-hierarchical Surgical team of the Vall d’Hebron Hospital. Alumne Meritori de l’equip Quirúrgic no jerarquitzat De l’Hospital de la Vall d’Hebron.
Font: MaCoCu
In other words, your position in life comes to seem not accidental, but merited and deserved. És a dir, el lloc que ocupes deixa de ser incidental i esdevé merescut i meritori.
Font: TedTalks
A very worthy objective, some will think. Un designi molt meritori, pensaran alguns.
Font: Europarl
It is infinitely more deserving, indeed, to defend the socialist construction of the first workers’ state than to sustain the pretensions of Wall Street or of the City. Certament, resulta força més meritori defensar la construcció socialista del primer estat obrer que no recolzar les pretensions de Wall Street o de la City.
Font: MaCoCu
There is also a NATO Meritorious Service Medal, with a "Meritorious Service" clasp as well. També hi ha una Medalla al servei meritori de l’OTAN, amb una sivella "al servei meritori".
Font: wikimatrix
Meritorious service to the Belgian state El servei meritori a l’estat belga
Font: NLLB
That is a worthy argument, but we must work within the framework of the Treaty of Lisbon. Aquest és un argument meritori, però hem de treballar en el marc del Tractat de Lisboa.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0